increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to go out and away; to leave
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
opposite side; reverse; (on the) other hand
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to rush over; to run up to
that way; that direction; there; that (one); you; your family
doubt; question; suspicion; dubiousness
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
pan; frying pan; panning (a camera)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
club activities; extracurricular activities
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
impressive; striking; memorable; impactful