(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
present age; present day; today; modern era; modern times
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
to end; to come to an end; to close; to finish
hate; hate crime; hate speech; racism
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
other side; opposite side; other party
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
movement; move; motion; trend; development; change
somehow or other; for some reason or another
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
kitchen; financial situation
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
somehow; for some reason; without knowing why
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
nimono; food cooked by boiling or stewing
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
middle-aged man; Buddhist priest
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
all; entire; whole; altogether
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
home delivery (of food); outside catering