to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
body; torso; trunk; build; physique; health
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
shudder; shiver; trembling with fear
at that time; at that moment; then; on that occasion
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
emotion; feeling; feelings; sentiment
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
what; how many; many; a lot of; several; a few
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
older brother and younger sister
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
out of character; unlike one
arrogant; haughty; insolent
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
that day; the very same day
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to divulge one's true feelings; to open one's heart
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind