designation; specification; assignment; appointment; pointing at
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
academic year; school year; year in school; grade in school
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
department (in an organization); division; club; part; component; category
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
influential person; man of importance
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
various; varied; diverse; all sorts of
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
student (esp. a university student)
without; but if; otherwise; or else
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
social meeting place; watering hole
participation; joining; entry; adherence
(a) little; somewhat; somehow
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
introduction; presentation; referral; listing
salon; saloon; sarong; saron (instrument)
noon; midday; daytime; lunch
to have a meal; to take a meal
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
entrance; entry; gate; approach; mouth
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
while; even though; despite
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
to stop by; to drop in for a short visit
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
sorry; excuse me; thank you
bun filled with sweet green pea paste
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed