(physical) appearance (of a person); one's face and figure
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to separate; to part; to divide; to keep apart
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
have no choice; there is nothing but; no more than
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to be discouraged; to shrink from
lack of expression; blank look (on one's face)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
toilet; restroom; lavatory; bathroom
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to bear; to stand; to endure; to put up with
together; at the same time; same; identical
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
proposal; offer; request; application
severe (injury, handicap, etc.); serious