opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
for better or worse; luckily or unluckily
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
both; both sides; both parties
number one; first; best; most; game; round
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
speech; words; one's lines; remarks
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
fast-talking; rapid talking
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
no, not like that (but like this)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
place; spot; address; district; area; one's house; point
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to ascertain; to check; to make sure
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
at last; finally; barely; narrowly; just
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
tear; rip; breach; spoilage; waste; wastepaper
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)