sweets (desserts, candy, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
association of like-minded people
this world; this life; world of the living
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
criticism; critique; review; commentary
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
judging; inspection; examination; investigation; review
engine; agency; organisation; system; facility
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
joining a club as a trial
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
the same kind; accomplice; partner
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
delicious; appetizing; appetising
on a stage; on a platform; on an altar
inside; interior; among; within; middle; center; during
pure white; blank (e.g. mind, paper)
laughingstock; butt of ridicule
imagination; supposition; guess
too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
successor; replacement; second wife
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to take over; to hand over
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
longed-for; anxiously awaited
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
it is not (like that) either
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have