to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
surely; certainly; without doubt
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
existence; possession; having; limited company
heat; fever; temperature; zeal; passion
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
mention (in a document); record; entry; statement; listing
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to grow; to cultivate; to wear a beard
introduction; presentation; referral; listing
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
earthly paradise; Shangri-la
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
breasts; boobies; tits; breast milk
charming; fascinating; attractive
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
at last; finally; barely; narrowly; just
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing