かなぁ – Vocabulary details

かなぁ

Particle

1. I wonder

at sentence end

2. should I?; is it?

at sentence end

3. I wish that; I hope that

at sentence end; with a negative

彼かの女じょって結けっ婚こんしてるのかなぁ。

I wonder if she is married.

週しゅう末まつって、雨あめかなぁ？

Do you think it'll rain this weekend?

朝あさご飯はんにしよっかなぁ。

I think I'll have breakfast.

今日きょうは、誰だれになろうかなぁ？

Who will I be today?

明あ日したって、雨あめなのかなぁ。

I wonder if it'll rain tomorrow.

早はやく雨あめが止やまないかなぁ。

I hope the rain stops soon.

これは誰だれのメガネかなぁ？

I wonder whose glasses these are.

ラジオをとめてくれないかなぁ。

I wish they would turn off the radio.

この状じょう況きょうって、どれくらい続つづくのかなぁ？

How long will this situation last?

心こころ細ぼそいから早はやく戻もどってきてくれないかなぁ。

I'm lonely, so I hope you'll come back soon.

訳やくしてみたんだけど、合あってるかなぁ？

I tried translating it, but I'm not sure if it's right.

今日きょう、トムは本ほん当とうに学がっ校こうにいたのかなぁ。

I wonder if Tom was really at school today.

最さい後ごに頭あたま使つかったのって、いつだったかなぁ？覚おぼえてもないや。

When was the last time I used my brain? I don't even remember.

jpdb beta