こちら – Used in

Usually written in kana

1. this way; this direction

direction close to the speaker or towards the speaker

5. this person

someone physically close to the speaker and of equal or higher status

when read as "こちら"

	Used in	Used in %
Anime	1193	(85%)
Live action	1200	(94%)
Visual novels	513	(97%)
Novels	1439	(97%)
Non-fiction	116	(80%)
Web novels	1040	(98%)
Aozora Bunko	493	(85%)

Showing 1001..1050 from 6050 entries

Used times	59

Used times	59

Used times	59

Used times	59

Visual novel

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	57

Used times	57

Used times	57

Used times	57

Visual novel

Used times	57

Visual novel

Used times	57

Used times	57

Used times	57

Used times	57

Used times	57

Visual novel

Used times	57

Used times	57

Used times	56

Used times	56

Used times	56

Used times	56

Used times	56

Used times	56

Used times	56

Used times	56

Visual novel

Used times	56

Used times	56

Visual novel

Used times	56

Visual novel

Used times	56

Used times	56

Used times	56

Used times	56

Used times	56

Used times	56

Used times	56

jpdb beta

Meanings

Used in

Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta?

Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shitemita.

Kyou Kara Kakemochi Shitennou!

Ore no Iinazuke ni Natta Jimi Ko, Ie de wa Kawaii shika Nai

Futsuu no Fantasy

Ido-Lising!

サレ妻ビアンカの逆襲！ ～地味な陰キャの公爵夫人が、姑小姑のイビリに耐え夫に浮気されて覚醒！反撃ざまぁしていたら、王子にそのしたたかさを見染められてしまった件について～

聖女の替え玉だった俺の聖魔法は植物特化らしい～廃村で楽々隠居生活はじめました～

記憶が戻った伯爵令嬢はまだ恋を知らない

悪役令嬢？ いいえ、極悪令嬢ですわ。

Jyunyuu

Denpateki na Kanojo

Monster

The Hunger Games 1

Hanbun, Aoi

BIG‐4

Violence☆Magical!

Hana x Hana

Bakumatsu Mahoushi

Kidou Senshi Gundam

斥候が主人公でいいんですか？ 失敗しらずの迷宮攻略

豪運 突然金持ちになったんですけど、お金の使い方がよくわかりません。

【コミカライズ】転落令嬢、氷の貴公子を拾う

死神を食べた少女

Nemurenu Hitsuji to Kodoku na Ookami -A Tale of Love, and Cutthroat-

Kimi ga Ita Kisetsu ~Primary~

Sekaiju no Hitsugi

Narnia Koku Monogatari

Manga no Kamisama

Shitsuji Saionji no Meisuiri

Shingakkou -Noli me tangere-

Ryouma ga Yuku

Ie Uru Onna

お飾り王妃の我慢はもう限界です！ ～嫁いだ国の食事情に物申す～

ダイサリィ・アームズ＆アーマー営業日誌〜お客様は神様ですが、クレーマーは疫病神です！〜

【書籍化】転生ぽっちゃり聖女は、恋よりごはんを所望致します! ……旧タイトル・転生聖女のぽっちゃり無双〜恋よりごはんを所望いたします！〜

【書籍化】シナリオ通りに退場したのに、いまさらなんの御用ですか？

闇の悪役令嬢は愛されすぎる

お姉さん先生は男子高生に餌づけしたい。

仕合せという結婚

Ai ♂ Mai ♀ Misuto

Baccano! 2002

Gun-Katana - Non-Human-Killer

Omega Vampire

One Piece Arc 41 (629-746): Dressrosa

Yoru Cafe

Antiliteral no Suuhijutsushi

Nee, Hanashi wo Shiyou.

Chuushingura

Jikuu Mahou de Isekai to Chikyuu wo Ittari Kitari

サレ妻ビアンカの逆襲！～地味な陰キャの公爵夫人が、姑小姑のイビリに耐え夫に浮気されて覚醒！反撃ざまぁしていたら、王子にそのしたたかさを見染められてしまった件について～

悪役令嬢？　いいえ、極悪令嬢ですわ。

斥候が主人公でいいんですか？　失敗しらずの迷宮攻略

豪運突然金持ちになったんですけど、お金の使い方がよくわかりません。

お飾り王妃の我慢はもう限界です！　～嫁いだ国の食事情に物申す～