ことが出来る – Vocabulary details

ことが出で来きる

Meanings

Expression

Verb (1-dan)

Usually written in kana

1. to be able (to); to be possible (to)

usu. verb+ことが...

Alt. forms

Kanji used

出

exit

来

come

Conjugations...Used in: 1850

Composed of

こと

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

出で来きる

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

Examples (95 in total)

彼かれは泳およぐことが出で来きません。

He can't swim.

終しゅう電でんに乗のることが出で来きた。

I was able to catch the last train.

したいことが出で来きなければ出で来きることをしなさい。

When you can't do what you want, you do what you can.

彼かれの名な前まえを思おもい出だすことが出で来きなかった。

I couldn't remember his name.

子こ供どもでさえこれを読よむことが出で来きる。

Even a child can read this.

あなたは食しょく事じを作つくることが出で来きますか。

Can you cook a meal?

多おおくの事ことをすることが出で来きます。

I can do a lot of things.

星ほしは夜よるに見みることが出で来きる。

Stars can be seen at night.

私わたしはただ断ことわることが出で来きなかった。

I just couldn't say no.

あなたは速はやく走はしることが出で来きますか。

Can you run fast?

私わたしは自じ転てん車しゃに乗のることが出で来きる。

I can ride a bicycle.

一ひと人りで着き物ものを着きることが出で来きますか。

Can you put on a kimono by yourself?

ドアが閉しまっていたので、入はいることが出で来きなかった。

The door was locked, so I couldn't get in.

彼かれはピアノをひくことが出で来きますか。

Can he play the piano?

その赤あかん坊ぼうは歩あるくことが出で来きる。

That baby can walk.

私わたしはバスを運うん転てんすることが出で来きない。

I can't drive a bus.

私わたしはサッカーをすることが出で来きます。

I can play soccer.

私わたしはフランス語ごを話はなすことが出で来きます。

I can speak French.

彼かれはフルートを吹ふくことが出で来きる。

He can play the flute.

誰だれも解かい決けつ法ほうを提てい案あんすることが出で来きなかった。

Nobody was able to suggest a solution.

彼かれは私わたし達たちの期き待たいに添そうことが出で来きなかった。

He could not fulfill our expectations.

ここから町まち全ぜん体たいを見みることが出で来きる。

We can see the whole city from here.

彼かれは自じ分ぶんの計けい画かくを実じっ行こうすることが出で来きなかった。

He could not carry out his plan.

私わたしはタバコをやめることが出で来きないかと願ねがっている。

I wish I could give up smoking.

彼かれにそれをわかってもらうことが出で来きた。

I was able to get him to understand.

私わたしは彼かれの説せつ明めいを思おもい出だすことが出で来きない。

I can't remember his explanation.

私わたしはその窓まどを開あけることが出で来きます。

I can open the window.

彼かれらは確たしかな情じょう報ほうを得えることが出で来きなかった。

They failed to get any definite information.

お金かねのない世せ界かいを想そう像ぞうすることが出で来きますか。

Can you imagine the world without money?

本ほんは、現げん在ざい、誰だれもが手てに入いれることが出で来きる。

Books are now within the reach of everybody.

もう少すこし我が慢まんしていたら、彼かの女じょは成せい功こうすることが出で来きただろう。

If she had been a little more patient, she could have succeeded.

彼かの女じょの顔かおをまともに見みることが出で来きなかった。

I was unable to look her in the face.

彼かの女じょは病びょう気きのために来くることが出で来きなかった。

She could not come because she was ill.

彼かれは父ちち親おやとの約やく束そくを果はたすことが出で来きなかった。

He couldn't fulfill a promise he had made to his father.

今いまは新あたらしい人ひとを雇やとうことが出で来きない。

We can't hire anyone new right now.

あなたは大たい変へん上じょう手ずに泳およぐことが出で来きる。

You can swim very well.

彼かれは困こん難なんな事じ態たいに対たい処しょすることが出で来きない。

He can't cope with difficult situations.

あなたは英えい語ごで手て紙がみを書かくことが出で来きますか。

Can you write a letter in English?

われわれは、彼かの女じょの行ゆ方くえを突つき止とめることが出で来きなかった。

We couldn't find out her whereabouts.

もっと時じ間かんがあったら、もっとうまくやることが出で来きたのだが。

I could have done better if I had had more time.

誰だれが彼かれのかわりをすることが出で来きようか。

Who could take his place?

警けい察さつは群ぐん衆しゅうに上う手まく対たい処しょすることが出で来きた。

The police were able to cope with the crowd.

実じつを言いうと、時じ間かん内ないに終おえることが出で来きなかったんです。

To tell the truth, I couldn't finish it in time.

私わたしは彼かれの潔けっ白ぱくを証しょう言げんすることが出で来きる。

I can bear witness to his innocence.

どうやったら彼かれと縁えんを切きることが出で来きるだろうか。

How can I get rid of him?

多た分ぶん十じゅう月がつにはオーストラリアに行いくことが出で来きる。

I may be able to come to Australia next October.

彼かれは私わたしが隠かくしたものを見みつけることが出で来きなかった。

He could not find what I had hidden.

あなたみたいな人ひとは世せ界かいを変かえることが出で来きます。

Someone like you can change the world.

私わたしはあなたが彼かれに会あうことが出で来きてうれしいです。

I'm glad you got to meet him.

私わたし達たちは彼かれに自じ分ぶんの間ま違ちがいを納なっ得とくさせることが出で来きなかった。

We couldn't convince him of his mistakes.

どうして俺おれは彼かれらのように歌うたうことが出で来きないんだ。

Why can't I sing like they can?

私わたしはここからその煙けむりを見みることが出で来きた。

I was able to see the smoke from here.

とうとう彼かれはその仕し事ごとを終おえることが出で来きた。

At last he could finish the work.

私わたしはどうにか最さい終しゅう列れっ車しゃに乗のることが出で来きた。

I managed to catch the last train.

あなたは来らい年ねんこの本ほんを読よむことが出で来きるでしょう。

You will be able to read this book next year.

彼かれはたやすく彼かの女じょの家いえを探さがすことが出で来きた。

He could find her house easily.

私わたしはその車くるまの代だい金きんを払はらうことが出で来きない。

I can't pay for the car.

車くるまは郊こう外がいの生せい活かつに欠かくことが出で来きないものである。

Cars are indispensable to suburban life.

コンピューターは極きわめて複ふく雑ざつな仕し事ごとをすることが出で来きる。

Computers are capable of doing extremely complicated work.

私わたしはケンよりも速はやく走はしることが出で来きます。

I can run faster than Ken.

家か族ぞくの理り解かいに恵めぐまれ、夢ゆめをかなえることが出で来きた。

With the blessing of my family's understanding, I was able to achieve my dream.

人にん間げんの脳のうは新あたらしい状じょう況きょうに適てき応おうすることが出で来きる。

The human brain can adapt to new situations.

彼かれは使つかい切きることが出で来きないほどのお金かねを持もっている。

He has more money than he can spend.

ニコルは日にっ本ぽん語ごをとても上じょう手ずに話はなすことが出で来きる。

Nicole can speak Japanese very well.

我われ々われは財ざい政せい的てき援えん助じょを彼かれに頼たよることが出で来きる。

We can count on him for financial help.

もっと早はやく着ついていれば、私わたしはケレーに会あうことが出で来きただろう。

Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.

人にん間げんは考かんがえ、話はなすことが出で来きる点てんで動どう物ぶつと違ちがう。

Human beings are different from animals in that they can think and speak.

あなたの助たすけがなかったなら私わたしは成せい功こうすることが出で来きないでしょう。

If it were not for your help, I could not have succeeded.

あなた以い外がいに、あなたに平へい和わをもたらすことが出で来きるものは、何なにもない。

Nothing can bring you peace but yourself.

人ひとは不ふ正せいを正ただしたいときは法ほう律りつに頼たよることが出で来きる。

People can turn to the law if they want to correct an injustice.

その本ほんを読よんでいたので、私わたしはすべての質しつ問もんに答こたえることが出で来きた。

Having read the book, I could answer all the questions.

あなたの援えん助じょがなかったら、私わたしはそれをすることが出で来きなかっただろう。

Had it not been for your help, I couldn't have done it.

簡かん単たんな実じっ験けんで誰だれでも海かい水すいから塩しおを取とり出だすことが出で来きます。

Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.

彼かれはダイエットしたけれども、まだ体たい重じゅうを減へらすことが出で来きなかった。

Though he dieted, he still could not lose weight.

もし私わたしが男おとこの子こならば、野や球きゅう部ぶにはいることが出で来きるのに。

If I were a boy, I could join the baseball team.

彼かれらは、寒さむい季き節せつの到とう来らいを感かんじ分わけることが出で来きる。

They can sense the approach of cold weather.

奨しょう学がく金きんがもらえたおかげで彼かれは学がく業ぎょうを続つづけることが出で来きた。

The scholarship made it possible for him to continue his education.

俊とし夫おくんはとても上じょう手ずに英えい語ごを話はなすことが出で来きる。

Toshio can speak English very well.

特とく別べつな場ば合あいを除のぞいて、誰だれでもその建たて物ものに入はいることが出で来きる。

Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building.

給きゅう料りょうが安やすいため、彼かれはその家いえを買かうことが出で来きない。

Because his salary is low, he can't buy that house.

飛ひ行こう機きのおかげで１いち時じ間かんで大おお阪さかから東とう京きょうまで行いくことが出で来きる。

You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane.

彼かの女じょは収しゅう入にゅうがたくさんあるので毎まい年としパリに行いくことが出で来きる。

Her large income enables her to go to Paris every year.

「衛えい星せい」という単たん語ごにいくつの意い味みを見みつけることが出で来きるだろうか。

What various meanings can you find for the word "satellite"?

彼かれは私わたしよりも遥はるかに流りゅう暢ちょうに英えい語ごを話はなすことが出で来きる。

He can speak English much more fluently than I can.

包ほう装そうによって実じっ際さいにある種たねの無む駄だを防ふせぐことが出で来きる。

Packaging can actually prevent certain kinds of waste.

彼かれの推すい薦せんのおかげで、私わたしは東とう京きょうの大だい学がくで教きょう鞭べんをとることが出で来きた。

Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo.

トニー君くんが私わたしたちのクラスの中なかで一いち番ばん早はやく走はしることが出で来きます。

Tony can run the fastest in our class.

日に本ほんはそうすることによって、文ぶん化か及および教きょう育いくの面めんで貢こう献けんすることが出で来きる。

Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.

あなたは一いち日にちで世せ界かいを回まわることが出で来きますか。

Can you go around the world in a day?

田中先せん生せいは上じょう手ずにピアノを弾ひくことが出で来きる。

Mr. Tanaka can play the piano well.

彼かの女じょの父ちちは川かわを泳およいで渡わたることが出で来きた。

Her father was able to swim across the river.

彼かれは４分ぶんのうちに１マイル走はしることが出で来きる。

He is capable of running a mile in four minutes.

私わたし達たちのうち誰だれも時じ間かん通どおりに港みなとに着つくことが出で来きなかった。

None of us could arrive at the harbor on time.

人ひとは笑わらうことが出で来きることで、他ほかのすべての被ひ造ぞう物ぶつと区く別べつされる。

Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter.

その車くるまは３列れつのシートがあるので８人にんの客きゃくを運はこぶことが出で来きる。

The car has three rows of seats and is capable of carrying eight passengers.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Kanji used

Composed of

Examples (95 in total)