jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
はい
Meanings
Interjection
Polite
1. yes; that is correct
2. understood; I see; OK; okay
3. present; here
as a response to a roll call
4. pardon?; what's that?; come again?
with rising intonation
5. now; here; here you go
used when calling for someone's attention or when handing something to someone
6. giddy-up; giddap
Pitch accent
は
い
Top 500
Used in: 6323
Examples (47 in total)
「
先
せん
生
せい
ですか?」「
はい
!」
"Are you a teacher?" "Yes!"
「
本
ほん
当
とう
?」「
はい
、
本
ほん
当
とう
です」
"Really?" "Yes, really."
はい
、
何
なん
ですか。
Yes, what is it?
はい
、でも
難
むずか
しそうだな。
Yes, but it'll be difficult.
「
約
やく
束
そく
する?」「
はい
、
約
やく
束
そく
します」
"Do you promise?" "Yes, I promise."
はい
、
帰
かえ
る
時
じ
間
かん
ですよ。
Yes, it's time to go home.
いや、じゃなくて、
はい
。
No... I mean, yes.
はい
、
既
すで
に
始
はじ
まっています。
Yes, it has already started.
誰
だれ
が
はい
と
言
い
ったの?
Who said yes?
はい
、あなたの
鍵
かぎ
です。
Here are your keys.
はい
、
眠
ねむ
くありません。
No, I'm not sleepy.
「ペンを
持
も
っていますか」「
はい
、
持
も
っています」
"Do you have a pen?" "Yes, I have one."
はい
、
外
がい
出
しゅつ
しませんでした。
No, I didn't go out.
「タクシーが
使
つか
われていますか?」「
はい
、
使
つか
われています」
"Are the taxis being used?" "Yes, they are."
「ギターがひけますか」「
はい
、ひけます」
"Can you play the guitar?" "Yes, I can."
はい
、
札
さっ
幌
ぽろ
の
出
しゅっ
身
しん
です。
Yes, I am from Sapporo.
はい
。トニーが
持
も
っていましたよ。
Yes. Tony had it.
はい
、
彼
かの
女
じょ
は
家
いえ
にいます。
Yes, she's at home.
「
彼
かの
女
じょ
は
本
ほん
を
読
よ
んでいますか」「
はい
」
"Is she reading a book?" "Yes, she is."
「
はい
、できます」と、
少
しょう
年
ねん
は
答
こた
えました。
"Yes, I can do it," answered the boy.
「もう
食
しょく
事
じ
はしましたか」「
はい
、しました」
"Have you eaten?" "Yes, I have."
はい
それが
正
ただ
しい
答
こた
えです。
Yes, that's the right answer.
「
入
はい
ってよろしいですか」「
はい
、どうぞ」
"May I come in?" "Yes, certainly."
はい
、
社
しゃ
長
ちょう
さんと
話
はな
しました。
Yes, I spoke with the company president.
「
彼
かれ
は
音
おん
楽
がく
が
好
す
きですか」「
はい
、
好
す
きです」
"Does he like music?" "Yes, he does."
はい
、それは
時
とき
々
どき
起
お
こります。
Yes, it happens from time to time.
「ケーキはお
好
す
きですか」「
はい
、
好
す
きです」
"Do you like cake?" "Yes, I do."
はい
、
私
わたし
達
たち
は
幼
おさな
い
頃
ころ
からの
友
とも
達
だち
です。
Yes, we have been friends since our childhood.
はい
、こちらが
予
よ
約
やく
カードです。
Here is your appointment card.
はい
、ボブが
手
て
伝
つだ
ってくれたんです。
Yes, Bob helped me.
「
夕
ゆう
食
しょく
後
ご
勉
べん
強
きょう
するつもりですか」「
はい
」
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."
彼
かれ
はい
ま
外
がい
出
しゅつ
中
ちゅう
だ。
He is out now.
「
乗
じょう
車
しゃ
券
けん
を
拝
はい
見
けん
できますか」「
はい
、どうぞ」
"Will you show me your ticket?" "Yes, of course."
「
彼
かれ
は
昨日
きのう
手
て
紙
がみ
を
書
か
きましたか」「
はい
」
"Did he write a letter yesterday?" "Yes, he did."
「
はい
」か「いいえ」でお
答
こた
えください。
Please answer yes or no.
「あなたはシャツがほしいですか」「
はい
、
赤
あか
いシャツがほしいです」
"Do you want a T-shirt?" "Yes, I want a red one."
はい
。ニュースを
聞
き
いてとても
驚
おどろ
きました。
Yes. I was very surprised at the news.
「スポーツは
好
す
きですか」「
はい
特
とく
に
野
や
球
きゅう
が
好
す
きです」
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."
はい
。テレビを
製
せい
造
ぞう
している
工
こう
場
じょう
を
訪
ほう
問
もん
します。
Yes. We'll visit a factory which produces television sets.
はい
、
私
わたし
の
名
な
前
まえ
はカレン・スミスです。
Yes, my name is Karen Smith.
「
何
なん
か
飲
の
まれますか?」「
はい
。オレンジジュースをお
願
ねが
いします」
"Would you like something to drink?" "Yes, an orange juice, please."
「
はい
、ありません」とジョーダンさんは
答
こた
えた。
"No, I don't," said Mr Jordan.
はい
、そうです。あなたは
中
なか
野
の
さんですか。
Yes, I am. Are you Mr Nakano?
「あなたの
辞
じ
書
しょ
を
使
つか
ってもいいですか」「
はい
、どうぞ」
"Can I use your dictionary?" "Yes, here you are."
あなたの
意
い
見
けん
を「
はい
」か「いいえ」だけに
制
せい
限
げん
しないでください。
Please don't limit your opinions just to 'Yes' or 'No'.
「トム、
電
でん
子
し
辞
じ
書
しょ
貸
か
してくれない?」「いいよ。
はい
」「ありがとう」
"Tom, could you lend me your electronic dictionary?" "Yeah, no problem. Here you go." "Thank you!"
彼
かれ
はいつ「
はい
」というべきか
私
わたし
に
教
おし
えてくれた。
He told me when to say yes.