まあ – Used in

1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now

when urging or consoling

3. well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...

when hesitating to express an opinion

	Used in	Used in %
Anime	1309	(93%)
Live action	1256	(98%)
Visual novels	480	(90%)
Novels	1339	(90%)
Non-fiction	74	(51%)
Web novels	862	(81%)
Aozora Bunko	492	(85%)

Showing 601..650 from 5853 entries

Visual novel

Used times	132

Used times	132

Used times	132

Aozora Bunko

Used times	132

Visual novel

Used times	131

Used times	131

Used times	131

Used times	131

Used times	131

Used times	130

Visual novel

Used times	129

Used times	129

Used times	129

Visual novel

Used times	129

Used times	129

Used times	128

Used times	128

Used times	128

Used times	128

Used times	127

Visual novel

Used times	127

Visual novel

Used times	126

Used times	126

Used times	126

Used times	126

Visual novel

Used times	126

Visual novel

Used times	126

Visual novel

Used times	126

Used times	126

Used times	125

Visual novel

Used times	125

Used times	125

Used times	125

Visual novel

Used times	124

Used times	124

Used times	124

Used times	124

Aozora Bunko

Used times	124

Used times	123

Used times	123

Used times	123

Used times	123

Used times	123

Visual novel

Used times	123

Used times	123

Used times	123

Used times	123

Used times	122

Used times	122

Visual novel

Used times	122

jpdb beta

Meanings

Used in

Mono no Aware wa Sai no Koro

Nariagari Eiyuutan Kuzuboshi Ouji no Senshi

Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji Suki Datta Sensei ni Kokutta Kekka

新・水滸伝

SeaBed

【5/8に完結しました】心配性で一途な彼女が僕をぜんぜん諦めない

Itsumo Dokodemo Nin² Ninja

Kozure Youjinbou

Kamisamatachi no Oisemairi

前世が【氷の魔女】だった俺、終末世界でもソロキャンを楽しみたい！

Classy ☆ Cranberry's

Sakura x Saku

Baccano! 1934

Rance 01: Hikari o Motomete

Manga no Kamisama

Antimagic Academy "The 35th Test Platoon"

王立騎士団の花形職

週刊スキルメール

Monster Hunter Rise

それゆけ、孫堅クン！ ～ちょい悪オヤジの三国志改変譚～

Realize

Sen no Hatou, Tsukisome no Kouki

Shijou Saikyou no Deshi Kenichi

Slime na Dungeon kara Tenka wo Torou to Omou

モブ令嬢はストーリーの裏で主役を張る

Bengarachou Hakubutsushi

Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth

Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue wo Mau-

Yomesen!

Tatakau Shisho

Professor Layton vs Ace Attorney

Harry Potter and the Order of the Phoenix

Seigi no Mikata no Mikata no Mikata

Aete Mushi Suru Kimi to no Mirai ~Relay Broadcast~

Tonari no Seki ni Natta Bishoujo ga Horesaseyou to Karakatte Kuru ga Itsunomanika Kaeriuchi ni Shiteita

Realist Maou ni Yoru Seiikinaki Isekai Kaikaku

Nishi no Yoki Majo

カラマゾフの兄弟 01 上

Saigo Kara Nibanme no Koi

Classroom of the Elite

Golden Time

Legend of the Galactic Heroes Side Stories

The Empty Box and Zeroth Maria

MinDeaD BlooD ~Shihaisha no Tame no Kyoushikyoku~

(´・ω・`)最強勇者はお払い箱→魔王になったらずっと俺の無双ターン

貴族転生～恵まれた生まれから最強の力を得る

Kamen Rider Hibiki

Biblia Koshodou no Jiken Techou

Kujira no Sora

Futamata Ren'ai

それゆけ、孫堅クン！　～ちょい悪オヤジの三国志改変譚～