jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ママ
Meanings
Noun
Familiar language
1. mama; mamma; mom; mommy; mum; mummy; mother
2. female proprietress (of a bar, etc.)
Pitch accent
マ
マ
Top 3100
Used in: 2530
Examples (25 in total)
ママ
、
学
がっ
校
こう
に
行
い
きたくないよ。
Mom, I don't want to go to school.
お
願
ねが
い、
ママ
に
言
い
わないで！
Please don't tell Mom!
パパは
ママ
より
年
とし
上
うえ
だよ。
Dad is older than mom.
ママ
のお
手
て
伝
つだ
いをしたって？
You helped Mommy?
ねぇ
ママ
、
私
わたし
っていい
子
こ
？
Mommy, am I a good girl?
ママ
、おなかすいた。
Mom, I'm hungry.
僕
ぼく
の
ママ
は
世
せ
界
かい
一
いち
だ！
My mom is the best in the world!
ママ
、ガム
飲
の
み
込
こ
んじゃった！
Mom, I swallowed my gum!
私
わたし
は
ママ
にそれをあげた。
I gave it to my mommy.
台
だい
所
どころ
で
ママ
のお
手
て
伝
つだ
いをしたの。
I helped Mommy in the kitchen.
ママ
とパパは
今日
きょう
は
何
なに
したの？
What did Mom and Dad do today?
僕
ぼく
の
ママ
は、
動
どう
物
ぶつ
が
嫌
きら
いなんだ。
My mom doesn't like animals.
ママ
が
新
あたら
しいスカート
買
か
ってくれたの。
My mom bought me a new skirt.
宿
しゅく
題
だい
をやってから、
私
わたし
は
ママ
とおしゃべりした。
Having done my homework, I had a chat with Mom.
今
こ
年
とし
はさぁ、
ママ
にバラを
渡
わた
そうよ。
Let’s give Mum roses this year.
ママ
がねお
昼
ひる
ご
飯
はん
作
つく
ってくれたよ。
Mom made lunch for us.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
のお
婆
ばあ
ちゃんじゃなくて
ママ
です。
She's not my grandma; she's my mom.
ママ
はいつも
私
わたし
のこと
愛
あい
してくれてたよ。
My mom always loved me.
ママ
がわたしにかわいい
人
にん
形
ぎょう
を
買
か
ってくれた。
Mom bought a pretty doll for me.
パパと
ママ
を
捜
さが
すのを
手
て
伝
つだ
ってくれない？お
願
ねが
い。
Can you help me find my mom and dad, please?
ママ
が
買
か
ってくれたピアノが、
昨日
きのう
届
とど
いたんだ。
My mom bought me a piano, and it arrived yesterday.
「お
手
て
手
て
洗
あら
った？」「うん。
ママ
」「
石
せっ
鹸
けん
で？
匂
にお
わせて！」
"Have you washed your hands?" "Yes, Mom." "With soap? Let me smell them!"
もし
ママ
が
僕
ぼく
らにお
金
かね
くれなかったらどうする？
What will happen if mom doesn't give us any money?
うちの
ママ
はパパと80
年
ねん
代
だい
に
結
けっ
婚
こん
したの。
My mom married my dad in the 80s.
「うわぁ
ママ
！あれって
一
いっ
体
たい
何
なん
だったの？」「
怖
こわ
がらないで。ただの
風
かぜ
よ」
"Ahh! What was that, Mommy?" "Don't be scared. It's just the wind."