あんしん – Vocabulary details

あんしん

Meanings

Adjective (な)

Noun

Verb (する)

1. relief; peace of mind

Alt. forms

Pitch accent

あ

んしん

Conjugations...Used in: 79

Used in vocabulary (8 in total)

ひとあんしん

feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)

ふあんしん

uneasiness; uncertainty; anxiety; apprehension; restlessness; insecurity

あんしんりつめい

spiritual peace and enlightenment; keeping an unperturbed mind through faith

5 more...

Examples (22 in total)

ここならあんしんね。

I feel safer here.

それ聞きいてあんしんしたよ。

I'm relieved to hear that.

病びょう人にんはもうあんしんです。

The patient is now out of danger.

彼かれが生いきていると聞きいてあんしんした。

I was relieved to hear that he was alive.

この水みずはあんしんして飲のめます。

This water can be drunk without risk.

私わたしはそのことについてはあんしんしている。

I feel at ease about it.

全ぜん力りょくを尽つくしますからごあんしん下ください。

Rest assured that I will do my best.

彼かれが無ぶ事じだと聞きいて私わたしは、あんしんした。

I was relieved to hear that he was safe.

あんしんしたことには彼かれは無ぶ事じに帰かえってきた。

To my relief, he came home safe and sound.

秘ひ密みつを守まもってくれると思おもいあんしんしている。

My mind is at ease believing you'll keep the secret.

医い師しの言こと葉ばはその患かん者じゃをあんしんさせた。

The doctor's remarks reassured the patient.

私わたしは手しゅ術じゅつが成せい功こうしたと知しってあんしんしました。

I was relieved to know that the operation was a success.

彼かれは真しん相そうを知しるまであんしんできなかった。

He could not rest until he knew the truth.

私わたしの語ご感かんが間ま違ちがってなかったって分わかってあんしんしました。

I'm relieved to know that I wasn't wrong about my sense of language.

無ぶ事じにおつきになったと聞きいてあんしんしました。

I was relieved to hear that you had arrived safely.

私わたしはそのニュースを聞きいて大たい変へんあんしんした。

I felt very relieved when I heard the news.

老ろう後ごをあんしんして暮くらしたかったら今いまから貯ちょ蓄ちくを始はじめなさい。

If you want security in your old age, begin saving now.

医い師しは父ちちの健けん康こう状じょう態たいのことで私わたしをあんしんさせた。

The doctor reassured me about my father's condition.

われわれが大おおいにあんしんしたことには、彼かの女じょは無ぶ事じ帰き宅たくした。

To our great relief, she returned home safe and sound.

われわれは最さい悪あくの危き険けんが去さったことを知しって大おおいにあんしんした。

We were greatly relieved to find that the worst dangers were over.

母はは親おやは息むす子こが無ぶ事じついたということを聞きくまではあんしんしないだろう。

The mother will not be at ease until she hears of her son's safe arrival.

その小ちいさな男おとこの子こは父ちち親おやの腕うでに抱だかれてあんしんした。

The little boy felt secure in his father's arms.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (8 in total)

Examples (22 in total)