意訳 – Used in

1. free translation; liberal translation

	Used in	Used in %
Anime	10	(0%)
Live action	1	(0%)
Visual novels	48	(9%)
Novels	85	(5%)
Non-fiction	7	(4%)
Web novels	48	(4%)
Aozora Bunko	10	(1%)

Showing 51..100 from 209 entries

Book (non-fiction)

Used times	2

Book (non-fiction)

Used times	2

Aozora Bunko

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Used times	2

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Used times	1

Visual novel

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

jpdb beta

Meanings

Used in

Nihon Bungaku no Hassei Josetsu

2011

現代訳論語

Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita

Ore, Twintail ni Narimasu.

Kimi no Hitomi ni Hit Me

TS Elf-san: Boku to Goshujinsama no Isekai Ichaicha Bouken Seikatsu

Lucky Star

Black Bullet

Campione!

Steins;Gate

Monogatari Series: Second Season

Nisemonogatari

Saenai Heroine No Sodatekata

Watashi ga Suki nara "Suki" tte Itte!

Koi to Senkyo to Chocolate

Kira☆Kira

Aete Mushi Suru Kimi to no Mirai ~Relay Broadcast~

Soukou Akki Muramasa

Daitoshokan no Hitsujikai -Dreaming Sheep-

Rewrite+

Kabuki-bu!

Zero no Tsukaima

Re:Zero − Starting Life in Another World

My Little Sister Can't Be This Cute

Toradora!

The Irregular at Magic High School

A Certain Magical Index

Nogizaka Haruka no Himitsu

The Melancholy of Haruhi Suzumiya

School Poker Wars

The Empty Box and Zeroth Maria

Maji de Watashi ni Koishinasai

Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

12Riven

現代喪女が中世ヨーロッパ風異世界で美少女に転生したら人間関係が面倒くさい

モコモコくまちゃん、超絶美形な婚約者に傷つけられた地味令嬢を全力で応援する

【2023/3/27 小説版・コミック版 同時発売！】ギスギスした毎日に疲れ果てた勇者、週末は異世界「ニッポン」でまったり飲んだくれるのだけが楽しみです ～たまの休日くらい、独りで羽根を伸ばさせろ！～

【書籍化】帰れない聖女は、絶対にあきらめない！

迷宮ジェネレーション ダンジョンが当たり前になった世界でキミと（旧題：現実世界にダンジョンが発生しましたが、事前登録ガチャでＵＲを引いていたので平気です）

◆悪役令嬢最後の取り巻きは、彼女の為に忠義を貫く！◆

【連載版】廃嫡貴族のスキルマスター ～廃嫡されましたが、『スキル創造』スキルで世界最強のスキルマスターになりました！？～

悪役令嬢と、婚約破棄と、その後の小さな恋の物語。

お弁当売りは聖女様！ ～異世界娘のあったかレシピ～

かつて聖女と呼ばれた魔女は、

覆面姫と溺愛陛下

王竜王討伐 - 最終章にして序章 -

【書籍化】６歳の賢者は日陰の道を歩みたい

０から始める小説の書き方徹底講座！

転生したらラノベヒロインの妹だったので推しの顔を見にライバル校へ行きます。

【2023/3/27　小説版・コミック版　同時発売！】ギスギスした毎日に疲れ果てた勇者、週末は異世界「ニッポン」でまったり飲んだくれるのだけが楽しみです　～たまの休日くらい、独りで羽根を伸ばさせろ！～

迷宮ジェネレーション　ダンジョンが当たり前になった世界でキミと（旧題：現実世界にダンジョンが発生しましたが、事前登録ガチャでＵＲを引いていたので平気です）

【連載版】廃嫡貴族のスキルマスター　～廃嫡されましたが、『スキル創造』スキルで世界最強のスキルマスターになりました！？～

お弁当売りは聖女様！　～異世界娘のあったかレシピ～

王竜王討伐　- 最終章にして序章 -