jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
いっしょ
Meanings
Adverb
Adjective (の)
Noun
1. together
2. at the same time
3. same; identical
Alt. forms
一
いっ
緒
しょ
90%
いっしょ
7%
一
いっ
しょ
1%
Pitch accent
い
っしょ
Top 9500
Used in: 1184
Used in vocabulary (6 in total)
いっしょ
に
together (with); at the same time; in a lump
ご
いっしょ
going together
いっしょ
に
する
to unite; to join; to do together; to confuse with
3 more...
Examples (23 in total)
誰
だれ
かと
いっしょ
なの？
Are you with someone?
彼
かれ
らって、あなたと
いっしょ
だったの？
Were they with you?
私
わたし
たちはいつまでも
いっしょ
です。
We will be together forever.
動
どう
物
ぶつ
はみんな
いっしょ
さ。
All animals are equal.
全
ぜん
部
ぶ
値
ね
段
だん
は
いっしょ
です。
They all cost the same.
悪
わる
いけど、
いっしょ
には
行
い
けない。
Sorry, but I can't go with you.
彼
かれ
と
いっしょ
には
行
い
きませんでした。
I didn't go with him.
あなたは
誰
だれ
かと
いっしょ
でしたか。
Were you with anyone?
今日
きょう
、
私
わたし
の
父
ちち
と
いっしょ
だった？
Were you with my father today?
起
お
きた
時
じ
間
かん
は、ほぼ
いっしょ
ね。
We woke up around the same time.
会
かい
議
ぎ
があるから、
いっしょ
には
行
い
けないよ。
I can't go with you. I have a meeting.
私
わたし
たち、
名
みょう
字
じ
が
いっしょ
なんです。
We have the same last name.
あの
晩
ばん
、トムと
いっしょ
だった？
Were you with Tom that evening?
私
わたし
が
いっしょ
だったら
助
たす
けてあげられたのにね。
If I had been with you, I could have helped you.
どんなことがあろうと、
僕
ぼく
たちはいつも
いっしょ
だよ。
No matter what happens, we'll always be together.
君
きみ
と
いっしょ
じゃないと、どこにも
行
い
かない。
I won't go anywhere without you.
あんた、なんで
豚
ぶた
と
いっしょ
なんだい？
Why are you with a pig?
僕
ぼく
と
弟
おとうと
は
食
しょく
物
もつ
の
好
この
みが
いっしょ
です。
My brother and I like the same food.
あのとき
彼
かの
女
じょ
と
いっしょ
だったらよかったのに。
I wish I had been with her then.
彼
かれ
は
孫
まご
と
いっしょ
のときが
一
いち
番
ばん
楽
たの
しそうだ。
He is happiest when he is with his grandchildren.
ジョーさんは
昨
さく
夜
や
あなたと
いっしょ
でしたか？
Was Joe with you yesterday evening?
メアリーの
財
さい
布
ふ
が
盗
と
られた
時
とき
、ポールは
彼
かの
女
じょ
と
いっしょ
ではなかった。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
彼
かれ
らは
一
ひと
晩
ばん
中
じゅう
その
部
へ
屋
や
で
私
わたし
と
いっしょ
だった。
They were in that room with me all night.