一息 – Vocabulary details

一ひと息いき

Meanings

Noun

1. one breath

2. time of one breath

3. pause; break; rest; breather

4. (doing in) one go; doing without stopping

as 一息に

5. small amount of effort; a little more effort

Alt. forms

一ひと息いき

97%

ひといき

Kanji used

一

one

息

breath

Pitch accent

ひ

と

いき

Used in: 1591

Composed of

一ひと

one; one

息いき

breath; breathing; tone; mood

Used in vocabulary (6 in total)

一ひと息いきつく

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

ほっと一ひと息いき

sigh of relief

一ひと息いき吐つく

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

一ひと息いき入いれる

to take a breather; to take a rest; to take a break

ホッと一ひと息いき

sigh of relief

一ひと息いきいれる

to take a breather; to take a rest; to take a break

Examples (1 in total)

彼かの女じょは新しん鮮せんな空くう気きを一ひと息いき吸すいに表おもてへ出でた。

She went outside to get a breath of fresh air.