汚れる – Vocabulary details

汚よごれる

Meanings

Verb (1-dan, intransitive)

1. to get dirty; to become dirty

2. to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

Alt. forms

汚よごれる

96%

よごれる

Kanji used

汚

dirty

Pitch accent

よ

ごれる

Conjugations...Used in: 3346

Used in vocabulary (1 in total)

薄うす汚よごれる

to get slightly dirty (all over)

Examples (27 in total)

足あしが汚よごれているよ。

Your feet are dirty.

服ふくが汚よごれてるよ。

Your clothes are dirty.

手ては汚よごれていませんか。

Are your hands free of dirt?

タオルが汚よごれています。

The towels are dirty.

メガネが汚よごれてる。

My glasses are dirty.

お顔かおが汚よごれてますよ。

Your face is dirty.

お皿さらが汚よごれています。

The plate is dirty.

フロントガラス、汚よごれてるよ。

Your windscreen is dirty.

そのナイフ汚よごれてるよ。

The knife is dirty.

片かた方ほうの靴くつが、汚よごれてるよ。

One of your shoes is dirty.

このズボンは汚よごれている。

These trousers are dirty.

僕ぼくのキーボード、汚よごれてるよ。

My keyboard is dirty.

この部へ屋やの空くう気きは汚よごれている。

The air in this room is foul.

私わたしの服ふくは油あぶらで汚よごれていた。

My clothes were dirty with oil.

スーツケースには汚よごれた服ふくしか入はいってなかった。

The suitcase contained nothing but dirty clothes.

汚よごれた床ゆかをきれいにして下ください。

Please clean the dirty floor.

これらの服ふくは汚よごれているので洗せん濯たくする必ひつ要ようがある。

These clothes are dirty and need to be washed.

きれいな皿さらを持もって来きて汚よごれたのをさげてください。

Bring me a clean plate and take the dirty one away.

トムはいつも自じ転てん車しゃを汚よごれっぱなしにしている。

Tom always leaves his bicycle dirty.

彼かれの青あおいコートは汚よごれていてしわくちゃだった。

His blue coat was dirty and wrinkled.

流ながし台だいの中なかに汚よごれた食しょっ器きがたくさんあります。

There's a lot of dirty dishes in the sink.

何なんと汚よごれた顔かおをしているんだ、と彼かれは私わたしに言いった。

He exclaimed, "What a dirty face you have!"

私わたしたちはこの汚よごれた皿さらを全ぜん部ぶ洗あらわなければなりません。

We must wash all these dirty plates.

トムはいつもシンクに汚よごれたお皿さらを置おきっぱなしにするんだよ。

Tom always leaves dirty dishes in the sink.

都と市しが大おおきくなればなるほど、空くう気きや水みずは汚よごれてくる。

The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.

洗せん面めん所じょのタオルが汚よごれています。

The towels in the bathroom are dirty.

私わたしはその川かわが汚よごれているのが分わかった。