横たわる – Vocabulary details

横よこたわる

Meanings

Verb (5-dan, る, intransitive)

1. to lie down; to stretch out

2. to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

Alt. forms

横よこたわる

98%

よこたわる

Kanji used

横

sideways

Pitch accent

よ

こたわ

る

Conjugations...Used in: 2442

Composed of

横よこ

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

Examples (17 in total)

彼かれはベンチに横よこたわっている。

He is lying on the bench.

彼かれはベッドにずっと横よこたわっていた。

He was lying in bed a long time.

その人にん形ぎょうは床ゆかに横よこたわっていた。

The doll lay on the floor.

姫ひめは目めを閉とじて、横よこたわっておられた。

The princess lay with her eyes closed.

彼かれは草くさの上うえに横よこたわっていた。

He was lying on the grass.

患かん者じゃは目めを閉とじてベッドに横よこたわっていた。

The patient was lying in the bed with his eyes closed.

その兵へい士しは傷きずついて地じ面めんに横よこたわっていた。

The soldier lay injured on the ground.

広こう大だいな砂さ漠ばくが我われ々われの前まえに横よこたわっていた。

A vast desert lay before us.

彼かれは両りょう足あしを縛しばられてそこに横よこたわっていた。

He was lying there with his legs bound together.

草そう原げんには野や生せいの動どう物ぶつが横よこたわっているのが見みえる。

We can see wild animals lying in the grass.

トムはベッドに横よこたわり、天てん井じょうを見みつめていた。

Tom was lying in bed, staring up at the ceiling.

北ほく東とう方ほう向こうに土と地ちが低ひくく横よこたわっていた。

The land to the northeast was low-lying.

私わたしたちの前ぜん途とには幾いく多たの困こん難なんが横よこたわっている。

There lie many difficulties before us.

負ふ傷しょうした男だん性せいは警けい察さつが到とう着ちゃくする前まえは道どう路ろに横よこたわっていた。

The injured man lay in the street before the police arrived.

正しょう午ごに彼かれらは休きゅう憩けいするために森もりの中なかで横よこたわった。

At noon they lay down in a forest to rest.

事じ故このあと、その車くるまは道みちに逆さかさまに横よこたわっていた。

After the accident, the car lay in the street upside down.

１いち日にち中じゅう、ベッドに横よこたわっていたら、うんざりした。