jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
カゲツ
Meanings
Counter
1. months (period of)
Alt. forms
ヶ
月
げつ
45%
か
月
げつ
27%
カ
月
げつ
14%
ヵ
月
げつ
11%
箇
か
月
げつ
ケ
月
げつ
カゲツ
Pitch accent
カ
ゲツ
Used in: 2
Composed of
カ
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi
ゲツ
Monday
Used in vocabulary (4 in total)
スウ
カゲツ
several months
ナン
カゲツ
how many months?; how long?
ハン
カゲツ
half a month
1 more...
Examples (60 in total)
二
に
ヶげつ
カゲツ
置
お
きに
献
けん
血
けつ
をしてます。
I donate blood every three months.
トムは
三
さん
ヶげつ
カゲツ
前
まえ
にボストンへ
引
ひ
っ
越
こ
した。
Tom moved to Boston just three months ago.
2
ヶげつ
カゲツ
以
い
上
じょう
待
ま
ってるんですよ。
We've been waiting over two months.
3
ヶげつ
カゲツ
前
まえ
に
自
じ
殺
さつ
しました。
He killed himself three months ago.
タバコをやめて、もう9
ヶげつ
カゲツ
よ。
It's already been nine months since I gave up smoking.
6
ヶげつ
カゲツ
は、
待
ま
つには
長
なが
い
時
じ
間
かん
だ。
Six months is a long time to wait.
彼
かれ
らは6
ヶげつ
カゲツ
前
まえ
に
結
けっ
婚
こん
した。
They got married six months ago.
6
ヶげつ
カゲツ
後
ご
私
わたし
たちは
結
けっ
婚
こん
した。
Six months later we were married.
2
ヶげつ
カゲツ
間
かん
雨
あめ
がない。
It hasn't rained for two months.
2
ヶげつ
カゲツ
以
い
上
じょう
、
雨
あめ
が
降
ふ
っていない。
It hasn't rained for more than two months.
彼
かれ
らが
結
けっ
婚
こん
してからほんの2
ヶげつ
カゲツ
です。
They have only been married two months.
私
わたし
の
父
ちち
は2
ヶげつ
カゲツ
入
にゅう
院
いん
していた。
My father has been in the hospital for two months.
10
ヶげつ
カゲツ
ぶりで
彼
かれ
は
帰
き
国
こく
した。
After an absence of ten months, he returned home.
お
支
し
払
はら
いが2
ヶげつ
カゲツ
遅
おく
れています。
Your payment is now two months overdue.
シカゴに2
ヶげつ
カゲツ
以
い
上
じょう
滞
たい
在
ざい
した。
I stayed in Chicago over two months.
2
ヶげつ
カゲツ
に
1
いち
度
ど
メーターを
検
けん
査
さ
します。
We read the meter once every two months.
博
はく
覧
らん
会
かい
の
開
かい
催
さい
期
き
間
かん
は6
ヶげつ
カゲツ
です。
The exposition will be held for six months.
トムは
家
や
賃
ちん
を3
ヶげつ
カゲツ
滞
たい
納
のう
している。
Tom is three months behind in paying his rent.
車
くるま
の
代
だい
金
きん
は12
ヶげつ
カゲツ
分
ぶん
割
かつ
払
ばら
いである。
The payment for the car will be made in 12 monthly installments.
二
に
ヶげつ
カゲツ
前
まえ
、タバコを
止
や
めました。
Two months ago, I gave up smoking.
私
わたし
が
東
とう
京
きょう
に
到
とう
着
ちゃく
してから2
ヶげつ
カゲツ
になる。
It has been two months since my arrival in Tokyo.
彼
かの
女
じょ
は
病
びょう
気
き
から
回
かい
復
ふく
するのに4
ヶげつ
カゲツ
かかった。
It took her four months to recover from her sickness.
僕
ぼく
が
彼
かの
女
じょ
に
会
あ
ってから3
ヶげつ
カゲツ
がたちました。
It's been three months since I met her.
彼
かれ
がフランスに
去
さ
ってから2
ヶげつ
カゲツ
が
過
す
ぎた。
Two months have passed since he left for France.
哲
てつ
学
がく
は6
ヶげつ
カゲツ
で
学
まな
べるものではない。
Philosophy is not a thing one can learn in six months.
三
さん
ヶげつ
カゲツ
ごとにボーナスがあるんだ。
Every three months, I get a bonus.
その
芝
しば
居
い
は6
ヶげつ
カゲツ
間
かん
上
じょう
演
えん
された。
The play ran for six months.
オーストラリアで
三
さん
ヶげつ
カゲツ
間
かん
過
す
ごした。
I spent three months in Australia.
1
いっ
歳
さい
5
ヶげつ
カゲツ
なのにまだ
歩
ある
けません。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
新
あたら
しく
小
こ
犬
いぬ
を
飼
か
いました。
生
せい
後
ご
3
ヶげつ
カゲツ
です。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.
仲
ちゅう
裁
さい
では
普
ふ
通
つう
6
ヶげつ
カゲツ
に
裁
さい
決
けつ
を
下
くだ
す。
With arbitration, judgement is usually passed in six months' time.
私
わたし
は
六
ろく
ヶげつ
カゲツ
前
まえ
に
煙草
たばこ
を
止
や
めた。
I quit smoking six months ago.
私
わたし
は3
ヶげつ
カゲツ
ぐらい
前
まえ
から
彼
かれ
に
会
あ
っていない。
I have not seen him for about three months.
私
わたし
は
彼
かれ
に
六
ろく
ヶげつ
カゲツ
に
一
いち
度
ど
会
あ
います。
I meet with him once every six months.
3
ヶげつ
カゲツ
すれば、
私
わたし
たちの
新
あたら
しい
校
こう
舎
しゃ
が
完
かん
成
せい
するでしょう。
It will be three months before our new school building is completed.
およそ6
ヶげつ
カゲツ
後
ご
、
彼
かの
女
じょ
から
手
て
紙
がみ
が
来
き
た。
About 6 months later, a letter came from her.
あの
作
さっ
家
か
が
事
じ
故
こ
で
死
し
んでから、6
ヶげつ
カゲツ
になります。
Six months have passed since the author was killed in an accident.
その
橋
はし
は6
ヶげつ
カゲツ
のうちに
建
た
てられねばならない。
The bridge must be built in six months.
このデータを
集
あつ
めるのに
三
さん
ヶげつ
カゲツ
を
費
つい
やした。
I spent three months compiling this data.
彼
かれ
は2
ヶげつ
カゲツ
間
かん
、
新
あたら
しい
本
ほん
に
取
と
り
組
く
んでいる。
He has been working on a new book for two months.
イギリスからインドへの
航
こう
海
かい
は
以
い
前
ぜん
は6
ヶげつ
カゲツ
かかった。
The voyage from England to India used to take 6 months.
トムとメアリーって、
出
で
会
あ
ってたった3
ヶげつ
カゲツ
で
結
けっ
婚
こん
したのよ。
Tom and Mary got married just three months after they met.
私
わたし
はこのラケットを2
ヶげつ
カゲツ
前
まえ
に
買
か
った。
I bought this racket two months ago.
それからあなたは
二
に
ヶげつ
カゲツ
昏
こん
睡
すい
状
じょう
態
たい
でした。
After that, you were in a state of stupor for two months.
ジェフは
仕
し
事
ごと
が
見
み
つかるまで3
ヶげつ
カゲツ
も
仕
し
事
ごと
を
捜
さが
してた。
Jeff searched for three months before he found a job.
日
に
本
ほん
経
けい
済
ざい
は
連
れん
続
ぞく
60
ヶげつ
カゲツ
以
い
上
じょう
の
拡
かく
大
だい
を
記
き
録
ろく
した。
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
最
さい
新
しん
の3
ヶげつ
カゲツ
で
純
じゅん
利
り
益
えき
が
過
か
去
こ
最
さい
高
こう
記
き
録
ろく
となっています!
Net profit for the last three months is a new record high!
その
服
ふく
役
えき
囚
しゅう
は2
ヶげつ
カゲツ
間
かん
刑
けい
務
む
所
しょ
にいた。
The prisoner was behind bars for two months.
3
ヶげつ
カゲツ
後
ご
、
彼
かれ
はその
町
まち
での
生
せい
活
かつ
に
慣
な
れた。
After three months, he got used to the life in the town.
ここにきて3
ヶげつ
カゲツ
になりますが、
今
いま
までのところ、
楽
たの
しんでいます。
I've been here three months, and so far I've enjoyed it.
彼
かれ
が
自
じ
転
てん
車
しゃ
に
乗
の
れるようになるまで3
ヶげつ
カゲツ
かかった。
It took him three months to learn to ride a bicycle.
車
しゃ
両
りょう
は
欠
けっ
陥
かん
が
無
な
いか
最
さい
低
てい
3
ヶげつ
カゲツ
に
1
いっ
回
かい
検
けん
査
さ
される。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
もう6
ヶげつ
カゲツ
たてば
流
りゅう
暢
ちょう
にドイツ
語
ご
が
話
はな
せるようになるでしょう。
In another six months you will be able to speak German fluently.
彼
かれ
はこの
二
に
ヶげつ
カゲツ
間
かん
食
しょく
事
じ
制
せい
限
げん
をしている。
He has been on a diet for two months.
彼
かれ
らは
次
つぎ
の
日
にち
曜
よう
日
び
で
二
に
ヶげつ
カゲツ
当
とう
地
ち
に
滞
たい
在
ざい
していることになる。
They will have been staying here for two months next Sunday.
2、3
ヶげつ
カゲツ
後
ご
、
彼
かれ
らは
北
ほっ
極
きょく
にある
繁
はん
殖
しょく
地
ち
へと
戻
もど
っていきます。
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
彼
かれ
は
二
に
ヶげつ
カゲツ
に
一
いち
度
ど
、
必
かなら
ず
両
りょう
親
しん
に
手
て
紙
がみ
を
書
か
くことにしている。
He makes a point of writing to his parents once every two months.
6
ヶげつ
カゲツ
後
ご
、
彼
かれ
の
足
あし
は
治
なお
り、またいつものように
戻
もど
りました。
After a six month period, his leg was healed and is normal again.
あなたは
家
や
賃
ちん
の
三
さん
ヶげつ
カゲツ
分
ぶん
を
資
し
金
きん
として
払
はら
わなければならない。
You have to give three months' rent as a deposit.
彼
かれ
は
足
あし
の
骨
ほね
を
折
お
った
時
とき
、3
ヶげつ
カゲツ
間
かん
松
まつ
葉
ば
杖
づえ
を
使
つか
わなければならなかった。
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.