jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
他
ほか
に
Meanings
Adverb
1. in addition; besides
Alt. forms
他
ほか
に
76%
ほかに
21%
外
ほか
に
2%
Kanji used
他
other
Top 1000
Used in: 4662
Composed of
他
ほか
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
Used in vocabulary (8 in total)
他
ほか
に
も
furthermore; even more
その
他
ほか
に
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
他
ほか
に
何
なに
か
is there anything else?
5 more...
Examples (45 in total)
他
ほか
に
手
て
がなかったのだ。
I had no other choice.
他
ほか
に
覚
おぼ
えていることは?
What else do you remember?
他
ほか
に
何
なに
も
起
お
きなかったの?
Didn't anything else happen?
他
ほか
に
質
しつ
問
もん
はありますか?
Do you have any more questions?
他
ほか
に
誰
だれ
か
休
やす
んでいましたか?
Was anybody else absent?
他
ほか
に
どこへ
行
い
きたいですか。
Where else would you like to go?
とどまるより
他
ほか
に
仕
し
方
かた
なかった。
I had no choice but to stay.
他
ほか
に
スーツケースって
持
も
ってる?
Do you have any more suitcases?
部
へ
屋
や
には
何
なに
か
他
ほか
に
あった?
Was there anything else in the room?
他
ほか
に
覚
おぼ
えていることはありますか?
Is there anything else you remember?
何
なん
か
他
ほか
に
食
た
べたいものがありますか。
Is there anything else you would like to eat?
他
ほか
に
誰
だれ
がパーティーに
来
き
たの?
Who else came to the party?
他
ほか
に
翻
ほん
訳
やく
するものがないです。
I don't have anything more to translate.
誰
だれ
か
他
ほか
に
けがをしてたの?
Was anybody else hurt?
その
命
めい
令
れい
に
従
したが
うより
他
ほか
に
仕
し
方
かた
ない。
I have no choice but to follow those orders.
彼
かの
女
じょ
はどこか
他
ほか
に
買
か
い
物
もの
に
行
い
った。
She went shopping elsewhere.
他
ほか
に
おすすめのホテルはありますか?
Do you have any other hotels you would recommend?
英
えい
語
ご
の
他
ほか
に
、
彼
かれ
はフランス
語
ご
も
話
はな
せる。
In addition to English, he can speak French.
何
なん
か
他
ほか
に
お
薬
くすり
を
服
ふく
用
よう
していますか?
Are you taking any other medications?
トムは
英
えい
語
ご
の
他
ほか
に
ドイツ
語
ご
も
話
はな
せる。
Tom can speak German as well as English.
他
ほか
に
誰
だれ
か、けがをした
人
ひと
はいた?
Was anyone else injured?
その
家
いえ
の
中
なか
には
誰
だれ
か
他
ほか
に
いる?
Is anybody else in the house?
彼
かれ
に
頼
たの
まれたことをやるより
他
ほか
に
仕
し
方
かた
がなかった。
I had no choice but to do what he asked.
他
ほか
に
その
仕
し
事
ごと
をこなせる
人
ひと
はいないよ。
No one else can fill that job.
彼
かれ
には
給
きゅう
料
りょう
の
他
ほか
に
少
すこ
し
収
しゅう
入
にゅう
がある。
He has some income in addition to his salary.
誰
だれ
か
他
ほか
に
私
わたし
の
質
しつ
問
もん
に
答
こた
えられる
者
もの
はいますか。
Who else can answer my question?
ジャックとメアリーの
他
ほか
に
誰
だれ
がパーティーにいたか。
Who was at the party besides Jack and Mary?
私
わたし
たちは、
自
じ
分
ぶん
の
意
い
見
けん
を
他
ほか
に
人
ひと
に
押
お
し
付
つ
けてはいけない。
We should not impose our opinions on other people.
会
かい
社
しゃ
は
通
つう
常
じょう
の
月
げっ
給
きゅう
の
他
ほか
に
諸
しょ
手
て
当
あて
で
毎
まい
月
つき
10
じゅう
万
まん
円
えん
払
はら
ってくれる。
The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
選
せん
択
たく
肢
し
は
他
ほか
に
ない。
There is no other choice.
私
わたし
は
他
ほか
に
することがあるんです。
I have something else to do.
明
あ
日
した
は
他
ほか
に
予
よ
定
てい
があるんだ。
I have other plans for tomorrow.
私
わたし
は
他
ほか
に
何
なに
もできない。
I can't do anything else.
集
しゅう
会
かい
には
他
ほか
に
誰
だれ
も
来
こ
なかった。
No one else came to the meeting.
くたくたで
他
ほか
に
何
なに
もできないよ。
I'm too tired to do anything else.
タイのガイドブックは
他
ほか
に
ないんですか。
Do you have any other guidebooks about Thailand?
ホテルには、
他
ほか
に
5
人
にん
の
客
きゃく
がいます。
There are five other guests at the hotel.
ふたりだけでいい。
他
ほか
に
は
誰
だれ
もいらない。
It's fine with just the two of us. We don't need anyone else.
それで、トムは
他
ほか
に
何
なに
話
はな
した?
So, what else did Tom tell you?
叔
しゅく
母
ぼ
は
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
の
他
ほか
に
英
えい
語
ご
も
話
はな
せます。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.
あれ
以
い
上
じょう
ひどいものは
他
ほか
に
はない。
Nothing can be worse than that.
援
えん
助
じょ
を
申
もう
し
出
で
た
人
ひと
は
他
ほか
に
誰
だれ
もいなかった。
Nobody else offered to help.
富
ふ
士
じ
山
やま
ほど
高
たか
い
山
やま
は
日
に
本
ほん
には
他
ほか
に
有
あ
りません。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
もし
他
ほか
に
要
い
る
物
もの
があったら
言
い
ってくれればいいから。
If there's anything else you need, just let me know.
特
とく
別
べつ
に
賞
しょう
賛
さん
すべき
人
ひと
として、
他
ほか
に
3
さん
人
にん
の
人
ひと
が
選
せん
出
しゅつ
された。
Three other people were singled out for special praise.