jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たのし
む
Meanings
Verb (5-dan, む)
1. to enjoy (oneself)
Alt. forms
楽
たの
し
む
96%
愉
たの
し
む
3%
たのし
む
楽
たのし
む
Pitch accent
た
のし
む
Top 39700
Conjugations...
Used in: 212
Examples (116 in total)
みんな
たのしんでた
よ。
Everyone was having fun.
彼
かれ
らは
たのしんだ
。
They had fun.
私
わたし
は
たのしんでいます
。
I'm having fun.
ゲームは
たのしめました
か。
Did you enjoy the game?
今
こん
夜
や
は
たのしんでる
?
Are you having a good time tonight?
パーティーは
たのしめた
?
Did you enjoy yourself at the party?
休
きゅう
暇
か
は
たのしんでます
か。
Are you enjoying the holidays?
アフタヌーンティーを
たのしみましょう
。
Let's enjoy this afternoon tea.
ただ
たのしめば
いいんだよ。
Just enjoy it.
たのしんで
いってください。
Enjoy yourself!
みんな
たのしんでいる
ようだね。
Everybody seems to be having a good time.
この
瞬
しゅん
間
かん
を
たのしみたい
。
I want to enjoy this moment.
食
た
べて
飲
の
んで
たのしみましょう
。
Let's eat, drink, and be merry.
今
こ
年
とし
の
夏
なつ
は
たのしんで
ね!
Have fun this summer!
映
えい
画
が
、
たのしんで
きてね。
Have a good time at the movies.
画
が
面
めん
から
離
はな
れて
たのしんで
ね。
Get away from the screen and have fun.
夏
なつ
休
やす
み、
たのしんで
きてね。
Have a nice summer vacation.
旅
りょ
行
こう
を
たのしんで
くださいね!
Please enjoy your trip.
パーティーでは
大
おお
いに
たのしんだ
。
I had a lot of fun at the party.
少
しょう
年
ねん
は
絵
え
を
描
えが
いて
たのしんだ
。
The boy enjoyed painting a picture.
だれもが
旅
たび
を
たのしんでいた
。
Everyone was enjoying the journey.
私
わたし
達
たち
は
読
どく
書
しょ
を
たのしむ
。
We enjoy reading books.
彼
かの
女
じょ
とのおしゃべりを
たのしんだ
。
I enjoyed talking with her.
私
わたし
は
静
しず
けさを
たのしんでいた
。
I was enjoying the serenity.
私
わたし
たちはテニスを
たのしんだ
。
We enjoyed playing tennis.
私
わたし
達
たち
は
海
うみ
辺
べ
で
たのしんだ
。
We enjoyed ourselves at the seaside.
彼
かれ
はテレビゲームを
たのしんでいる
。
He is amusing himself by playing video games.
感
かん
謝
しゃ
祭
さい
のお
休
やす
み、
たのしんで
ね。
Have a nice Thanksgiving!
彼
かれ
はサイクリングを
たのしんだ
。
He enjoyed cycling.
私
わたし
達
たち
はフットボールで
たのしんだ
。
We enjoyed playing football.
私
わたし
は
彼
かれ
と
話
はな
すのを
たのしんだ
。
I enjoyed talking with him.
働
はたら
くより
たのしむ
ほうが
簡
かん
単
たん
である。
It's easier to have fun than to work.
できるうちに
人
じん
生
せい
を
たのしめ
。
Enjoy life while you may.
彼
かの
女
じょ
は
船
ふね
の
生
せい
活
かつ
を
たのしんだ
。
She enjoyed the life on board.
我
われ
々
われ
は
試
し
合
あい
を
見
み
て
たのしんだ
。
We enjoyed watching the game.
彼
かれ
らは
歌
うた
を
歌
うた
って
たのしんだ
。
They enjoyed singing songs.
子
こ
供
ども
たちはパーティーを
たのしんでいる
ようだ。
It appears that the children are enjoying the party.
私
わたし
たちは
泳
およ
ぐことを
たのしんだ
。
We enjoyed swimming.
私
わたし
たちは
音
おん
楽
がく
を
聴
き
いて
たのしんだ
。
We enjoyed listening to the music.
子
こ
供
ども
達
たち
はゲームをして
たのしんだ
。
The children amused themselves by playing games.
僕
ぼく
はその
挑
ちょう
戦
せん
を
たのしむ
。
I enjoy the challenge.
彼
かれ
はサッカーを
大
おお
いに
たのしんでいる
。
He greatly enjoys soccer.
我
われ
々
われ
はヨーロッパの
旅
たび
を
たのしんだ
。
We enjoyed our travels in Europe.
私
わたし
たちは
昨
さく
晩
ばん
、テレビでクイズショーを
たのしんだ
。
We enjoyed the quiz show on television last night.
私
わたし
たちは
湖
みずうみ
で
水
すい
泳
えい
を
たのしんだ
。
We enjoyed swimming in the lake.
私
わたし
たちは
野
や
球
きゅう
観
かん
戦
せん
を
たのしんだ
。
We enjoyed watching the baseball game.
彼
かれ
はアイスクリームを
食
た
べて
たのしむ
。
He enjoys eating ice cream.
僕
ぼく
は
本
ほん
当
とう
にピクニックを
たのしんだ
。
I really enjoyed the picnic.
新
あたら
しい
高
こう
速
そく
道
どう
路
ろ
でドライブを
たのしんだ
。
We enjoyed driving along the new expressway.
彼
かれ
らはスコットランドで
休
きゅう
暇
か
を
たのしみました
か。
Did they enjoy their holiday in Scotland?
ほとんどすべての
学
がく
生
せい
が
学
がっ
校
こう
生
せい
活
かつ
を
たのしんでいる
。
Almost all the students enjoy their school life.
日
に
本
ほん
人
じん
は
鳥
とり
や
虫
むし
の
声
こえ
を
たのしむ
。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
彼
かれ
は
遠
えん
隔
かく
地
ち
を
旅
たび
するのを
たのしんでいる
。
He enjoys exploring remote areas.
昨
さく
夜
や
はナイターを
見
み
て
たのしみました
か。
Did you enjoy watching the night game last night?
私
わたし
は
太
たい
平
へい
洋
よう
横
おう
断
だん
の
航
こう
海
かい
を
たのしんだ
。
I enjoyed the voyage across the Pacific.
今
いま
俺
おれ
は
新
あたら
しい
生
せい
活
かつ
を
たのしんでいる
。
Now I am enjoying my new life style.
どんな
子
こ
供
ども
でもその
物
もの
語
がたり
を
たのしめる
。
Any child can enjoy the story.
私
わたし
たちはそのテレビを
見
み
て
たのしんだ
。
We enjoyed watching the TV.
しかし
彼
かれ
は
暑
あつ
い
夏
なつ
は
たのしめない
。
But he can't enjoy hot summers.
誰
だれ
もが
自
じ
由
ゆう
を
たのしむ
権
けん
利
り
がある。
Everyone has a right to enjoy his liberty.
彼
かれ
はおもしろい
話
はなし
で
私
わたし
達
たち
を
たのしませた
。
He amused us with a funny story.
彼
かれ
は
田舎
いなか
の
生
せい
活
かつ
を
たのしむ
ようになった。
He has begun to enjoy country life.
彼
かれ
は
休
きゅう
日
じつ
には
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
むのを
たのしむ
。
He enjoys reading novels on holiday.
たのしんでいる
ときは
時
とき
の
経
た
つのがはやい。
Time goes by quickly when you're having fun.
あなたは
野
や
球
きゅう
の
話
わ
題
だい
を
たのしんでいる
のだと
思
おも
っていました。
I thought you enjoyed talking about baseball.
彼
かれ
は
海
かい
底
てい
で
新
あたら
しい
生
せい
活
かつ
を
たのしんだ
。
He enjoyed a new life under the sea.
グレイ
先
せん
生
せい
は
仕
し
事
ごと
を
たのしんでいません
でした。
Mr Grey did not enjoy his job.
彼
かれ
の
話
はなし
で
私
わたし
たちは
何
なん
時
じ
間
かん
も
たのしんだ
。
His stories entertained us for hours.
夏
なつ
には、
私
わたし
たちは
野
や
外
がい
スポーツを
たのしみます
。
In summer, we enjoy outdoor sports.
私
わたし
達
たち
は
太
たい
平
へい
洋
よう
の
長
なが
い
航
こう
海
かい
を
たのしんだ
。
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.
我
われ
々
われ
は
皆
みな
その
喜
き
劇
げき
を
たのしんだ
。
We were all amused with the comedy.
トムは
口
こう
論
ろん
をふっかけるのを
たのしんでいる
ようだ。
Tom seems to enjoy provoking arguments.
彼
かれ
は
心
こころ
ゆくまで
読
どく
書
しょ
を
たのしんだ
。
He read to his heart's content.
僕
ぼく
らは
君
きみ
のフィードバックを
たのしみ
しています。
We look forward to your feedback.
ロバートはガールフレンドと
話
はな
すことを
たのしんだ
。
Robert enjoyed talking with his girlfriend.
スーザンは
毎
まい
晩
ばん
音
おん
楽
がく
を
聴
き
いて
たのしむ
。
Susan enjoys listening to music.
その
楽
がく
団
だん
がパレードの
見
けん
物
ぶつ
客
きゃく
を
たのしませた
。
The band entertained the spectators at the parade.
私
わたし
は
復
ふっ
活
かつ
祭
さい
のパレードを
見
み
て
たのしんだ
。
I enjoyed watching the Easter Parade.
飛
ひ
行
こう
機
き
からアルプスの
雄
ゆう
大
だい
な
眺
なが
めを
たのしんだ
。
We enjoyed a grand view of the Alps from the airplane.
私
わたし
達
たち
は
休
きゅう
暇
か
を
心
こころ
行
ゆ
くまで
たのしんだ
。
We enjoyed our holidays to the full.
あなたの
音
おん
楽
がく
は
私
わたし
をとても
たのしませて
くれる。
Your music pleases me very much.
夫
おっと
は
妻
つま
とは
対
たい
照
しょう
的
てき
に、
買
か
い
物
もの
を
たのしんでいない
ようだった。
In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping.
音
おん
楽
がく
と
美
び
術
じゅつ
は
人
じん
生
せい
を
たのしむ
のに
大
おお
いに
役
やく
立
だ
つ。
Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
私
わたし
は
2
に
時
じ
間
かん
テレビを
見
み
て
たのしんだ
。
I enjoyed watching TV for two hours.
私
わたし
達
たち
は、
来
らい
月
げつ
はパリの
生
せい
活
かつ
を
たのしんでいる
ことでしょう。
We will be enjoying the life in Paris next month.
トムとメアリーは
二
ふた
人
り
ともその
映
えい
画
が
を
たのしんだ
。
Tom and Mary both enjoyed that movie.
子
こ
供
ども
たちはキャンプに
行
い
くと、
原
げん
始
し
的
てき
な
生
せい
活
かつ
を
たのしむ
。
When the boys go camping, they enjoy living in a primitive way.
両
りょう
親
しん
は
毎
まい
年
とし
冬
ふゆ
にスキーをして
たのしむ
。
My parents enjoy skiing every winter.
そのサーカスは
私
わたし
たちを
大
たい
変
へん
たのしませて
くれた。
The circus entertained us very much.
夕
ゆう
食
しょく
後
ご
音
おん
楽
がく
を
聴
き
いて
たのしむ
ことがよくあります。
I often enjoy listening to music after supper.
ジェーンはそのパーティーを
たのしんでいる
ようにみえる。
Jane appears to be enjoying the party.
バレーボールが
好
す
きな
人
ひと
もいれば、テニスを
たのしむ
人
ひと
もいる。
Some people like volleyball, others enjoy tennis.
私
わたし
はよく
夕
ゆう
食
しょく
後
ご
クラシック
音
おん
楽
がく
を
聴
き
いて
たのしみます
。
I often enjoy listening to classical music after supper.
仕
し
事
ごと
を
終
お
えた
後
あと
で、
我
われ
々
われ
は
共
とも
に
話
はな
し
合
あ
いを
たのしんだ
。
After we finished working, we enjoyed talking together.
彼
かれ
らは
先
せん
生
せい
たちを
たのしませる
ために
劇
げき
をした。
They gave a play to entertain their teachers.
夕
ゆう
食
しょく
が
終
お
わった
後
あと
、
彼
かれ
らはトランプをして
たのしんだ
。
After dinner, they enjoyed playing cards.
彼
かの
女
じょ
は
月
つき
の
光
ひかり
を
たのしむ
ために
電
でん
灯
とう
を
消
け
した。
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight.
昔
むかし
はオペラは
好
す
きではなかったが、
今
いま
はすごい
たのしんでいます
。
I didn't use to like opera, but I enjoy it a lot now.
多
おお
くの
人
ひと
々
びと
が
たのしむ
冬
ふゆ
のスポーツといえばスケートだ。
A winter sport that many people enjoy is ice skating.
人
ひと
びとが
宇
う
宙
ちゅう
旅
りょ
行
こう
を
たのしめる
ときがまもなくやって
来
く
るだろう。
A time will soon come when people can enjoy space travel.
俺
おれ
を
死
し
人
にん
のような
気
き
分
ぶん
にさせてお
前
まえ
はそれを
たのしむ
のか。
Do you enjoy making me feeling like the dead?
この
物
もの
語
がたり
は
成
せい
人
じん
向
む
きで
子
こ
供
ども
が
たのしむ
ものではない。
This story is for adults, so children won't enjoy it.
彼
かれ
はよい
眺
なが
めが
たのしめる
ように
最
さい
上
じょう
階
かい
の
部
へ
屋
や
を
借
か
りた。
He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view.
たとえ
君
きみ
が
音
おん
楽
がく
が
好
す
きでなくても、
彼
かれ
のコンサートを
たのしめます
よ。
Even if you don't like music, you'll enjoy his concert.
私
わたし
は
公
こう
園
えん
に
行
い
って、
遊
あそ
び
場
ば
で
子
こ
供
ども
達
たち
が
たのしんでいる
のを
見
み
るのが
好
す
きです。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
小
ちい
さな
子
こ
供
ども
と
一
いっ
緒
しょ
に
たのしめる
歌
うた
で、
一
いち
番
ばん
好
す
きなものは
何
なん
ですか。
What's your favorite song to sing with young children?
私
わたし
たちは
長
なが
く
寒
さむ
い
冬
ふゆ
を
過
す
ごすが、その
たのしみ
方
かた
を
知
し
っている。
We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.
仕
し
事
ごと
を
たのしむ
人
ひと
もいるが。
実
じっ
際
さい
に、
彼
かれ
らは
働
はたら
くのが
大
だい
好
す
きなのである。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
日
に
本
ほん
の
北
きた
国
ぐに
に
住
す
む
人
ひと
々
びと
は、
降
こう
雪
せつ
を
利
り
用
よう
して
冬
ふゆ
にはスキーを
たのしむ
。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
もし
現
げん
代
だい
音
おん
楽
がく
が
好
す
きでないのなら、
君
きみ
はこの
音
おん
楽
がく
会
かい
を
たのしめない
でしょう。
If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.
街
まち
を
たのしんでいる
かい?
Are you enjoying the city?
ハワイでは
1
いち
年
ねん
中
じゅう
海
かい
水
すい
浴
よく
が
たのしめる
。
In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.
ここでは
一
いち
年
ねん
中
じゅう
スキーを
たのしむ
ことができます。
We can enjoy skiing here all the year round.
彼
かれ
は
冗
じょう
談
だん
を
言
い
って
一
ひと
晩
ばん
中
じゅう
私
わたし
達
たち
を
たのしませた
。
He entertained us with jokes all evening.
ここにきて3ヶ
月
げつ
になりますが、
今
いま
までのところ、
たのしんでいます
。
I've been here three months, and so far I've enjoyed it.
私
わたし
は
孤
こ
独
どく
を
たのしむ
ために
森
もり
の
小
こ
屋
や
に
行
い
くのが
好
す
きです。
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.