jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
わりあて
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate; to apportion
Alt. forms
割
わ
り
当
あ
て
る
94%
割
わり
当
あ
て
る
3%
わりあて
る
2%
Pitch accent
わ
りあて
る
Conjugations...
Used in: 22
Composed of
わり
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
あて
る
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
Examples (11 in total)
切
きっ
符
ぷ
は、
申
もう
し
込
こ
み
順
じゅん
に
わりあてます
。
Tickets will be allotted in order of application.
私
わたし
に
新
あたら
しい
部
へ
屋
や
が
わりあてられた
。
A new room was assigned to me.
子
こ
供
ども
たちは
部
へ
屋
や
の
掃
そう
除
じ
を
わりあてられた
。
The children were assigned to sweep the room.
この
部
へ
屋
や
は
化
か
学
がく
実
じっ
験
けん
に
わりあてられています
。
This room is assigned for chemistry experiments.
彼
かれ
らは
私
わたし
に
小
ちい
さな
部
へ
屋
や
を
わりあてた
。
They have assigned me a small room.
彼
かれ
らはその
作
さ
業
ぎょう
を
私
わたし
たちに
わりあてた
。
They assigned the task to us.
先
せん
生
せい
は
私
わたし
に
一
いち
番
ばん
長
なが
い
章
しょう
を
わりあてた
。
The teacher allotted the longest chapter to me.
上
じょう
司
し
はその
大
たい
変
へん
な
仕
し
事
ごと
を
私
わたし
に
わりあてた
。
My boss assigned the hard job to me.
彼
かれ
はきっと
自
じ
分
ぶん
に
わりあてられた
仕
し
事
ごと
を
遂
すい
行
こう
するだろう。
He is sure to carry out the task assigned to him.
演
えん
説
ぜつ
者
しゃ
には、それぞれ5
分
ふん
ずつ
わりあてられた
。
Each speaker was allotted five minutes.
先
せん
生
せい
は
私
わたし
達
たち
に
宿
しゅく
題
だい
として10
題
だい
の
問
もん
題
だい
を
わりあてた
。
The teacher assigned us ten problems for homework.