bill (e.g. at a restaurant); check
profit-and-loss arithmetic; calculating profit and loss; mercenary point of view
chief financial official (Edo period); commissioner of finance; chief treasurer; chief accountant in a daimyo's service (Muromachi period)
counting the revenues and expenditures; counting the gains and losses
rough estimate; sloppy accounting; slapdash bookkeeping
cashier's desk; counter (where you pay in a store); cash desk
counting on the abacus; cost-benefit calculation; profit calculation
balance (of an account); striking a balance
counting "stars" to tally the score to date; how well something has gone (e.g. in terms of wins over losses)
account name; account title
calculating, profit-or-loss mentality
calculating, profit-or-loss mentality
rough estimate; mental arithmetic
capital personal account; investor account; investor's account; stockholders equity
each paying for his own account; sharing the expenses; Dutch treat
cashier; accountant; treasurer
credit account; charge account
splitting the bill so that the others end up paying the whole amount; wheedling the others into paying the whole bill
discretionary account (in securities)
outstanding account; unpaid account