jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぎむ
Meanings
Adjective (の)
Noun
1. duty; obligation; responsibility
Alt. forms
義
ぎ
務
む
97%
ギム
2%
ぎむ
Pitch accent
ぎ
む
Used in: 22
Used in vocabulary (19 in total)
しゅひ
ぎむ
duty of confidentiality
ぎむ
づけ
る
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
ぎむ
かん
sense of duty (obligation)
16 more...
Examples (32 in total)
助
たす
けるのが
我
われ
々
われ
の
ぎむ
だ。
It is our obligation to help.
とにかく
ぎむ
だけは
果
は
たした。
At any rate, I did my duty.
個
こ
人
じん
には
権
けん
利
り
と
ぎむ
がある。
An individual has rights and responsibilities.
彼
かの
女
じょ
を
保
ほ
護
ご
する
ぎむ
がある。
I'm responsible for protecting her.
いずれにせよ、
私
わたし
は
ぎむ
を
果
は
たした。
In any case, I did my duty.
お
互
たが
いに
助
たす
け
合
あ
うのは、
我
われ
々
われ
の
ぎむ
である。
It is our duty to help one another.
誰
だれ
にも
成
な
すべき
ぎむ
がある。
We all have a duty to fulfill.
彼
かの
女
じょ
はそれが
私
わたし
たちの
ぎむ
だったと
知
し
っている。
She knows that it was our duty.
その
仕
し
事
ごと
を
終
お
えるのは
君
きみ
の
ぎむ
だ。
It's your duty to finish the job.
あなたが
ぎむ
を
果
は
たさなければ、
人
ひと
々
びと
はあなたを
軽
けい
蔑
べつ
するだろう。
If you don't do your duty, people will look down on you.
私
わたし
達
たち
は
税
ぜい
金
きん
を
払
はら
う
ぎむ
がある。
We have a legal obligation to pay our taxes.
教
きょう
室
しつ
のそうじをするのは
生
せい
徒
と
の
ぎむ
だ。
It is the students' duty to clean their classrooms.
学
がっ
校
こう
へ
行
い
くことが
ぎむ
でなければ、
行
い
くのを
止
と
めるのだが。
If school wasn't obligatory, I would stop going there.
私
わたし
は
彼
かれ
に
返
へん
事
じ
をする
ぎむ
があった。
I was bound to answer him.
母
はは
に
対
たい
する
ぎむ
だけで
教
きょう
会
かい
に
行
い
きます。
I only go to church out of duty to my mother.
選
せん
手
しゅ
はすべてルールを
守
まも
る
ぎむ
がある。
Every player is under obligation to keep the rules.
私
わたし
はこの
子
こ
供
ども
達
たち
を
守
まも
るのが
私
わたし
の
ぎむ
だと
信
しん
じる。
I believe it my duty to protect these children.
町
まち
をきれいにしておくことは
私
わたし
達
たち
の
ぎむ
です。
It is our duty to keep our town clean.
彼
かれ
は
ぎむ
の
観
かん
念
ねん
がすっかりなくなってしまっている。
He has completely lost all sense of duty.
彼
かれ
には
父
ちち
親
おや
の
借
しゃっ
金
きん
を
支
し
払
はら
う
ぎむ
があった。
He was bound to pay his father's debt.
我
われ
々
われ
はいつでも
法
ほう
律
りつ
に
従
したが
う
ぎむ
があります。
It's our duty to always obey the law.
彼
かれ
は
私
わたし
が
ぎむ
を
怠
おこた
った
事
こと
を
非
ひ
難
なん
した。
He criticized me for neglecting my duty.
契
けい
約
やく
なので
彼
かれ
はそれらを
配
はい
達
たつ
する
ぎむ
がある。
Because of the contract, he is bound to deliver them.
好
この
むと
好
この
まざるにかかわらず、
君
きみ
は
ぎむ
を
果
は
たさねばならない。
You must do your duty, whether you like it or not.
彼
かれ
らは
自
じ
分
ぶん
たちの
ぎむ
をなおざりにはしなかった。
They didn't neglect their own duty.
森
しん
林
りん
火
か
災
さい
の
防
ぼう
止
し
はすべての
人
ひと
が
負
お
う
ぎむ
です。
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
我
われ
々
われ
は、
日
にち
常
じょう
生
せい
活
かつ
の
中
なか
に
多
おお
くの
ぎむ
や
責
せき
任
にん
を
担
にな
っている。
In everyday life we have many obligations and responsibilities.
真
しん
実
じつ
を
君
きみ
に
話
はな
すことが
私
わたし
の
ぎむ
だと
思
おも
った。
I thought it my duty to tell you the truth.
親
おや
は
自
じ
分
ぶん
の
子
こ
供
ども
の
健
けん
康
こう
に
気
き
を
付
つ
ける
ぎむ
がある。
Parents have responsibilities to look to their children's health.
彼
かれ
はもう
老
ろう
人
じん
なのだから、
面
めん
倒
どう
を
見
み
るのは
君
きみ
の
ぎむ
だ。
Now that he is old, it is your duty to look after him.
日
に
本
ほん
では
小
しょう
学
がっ
校
こう
と
中
ちゅう
学
がっ
校
こう
に
通
かよ
うことは
ぎむ
となっている。
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.
君
きみ
はその
行
こう
為
い
について、
僕
ぼく
に
説
せつ
明
めい
する
ぎむ
がある。
You have a responsibility to explain that behavior to me.