強調 – Vocabulary details

強きょう調ちょう

Meanings

Noun

Verb (する)

1. emphasis; highlight; stress; stressed point

Kanji used

強

strong

調

tone

Pitch accent

きょ

うちょう

Conjugations...Used in: 1940

Composed of

強きょう

a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)

調ちょう

pitch; tone; time; tempo; mood; tendency

Used in vocabulary (3 in total)

強きょう調ちょう表ひょう示じ

highlighting

強きょう調ちょう構こう文ぶん

emphatic (sentence) construction

カーソル強きょう調ちょう

cursored emphasis

Examples (14 in total)

これだけは強きょう調ちょうさせて下ください。

Let me emphasise just this.

彼かれは平へい和わの大たい切せつさを強きょう調ちょうした。

He emphasized the importance of peace.

彼かれはその問もん題だいを特とくに強きょう調ちょうした。

He put special emphasis on the problem.

ぼくはこの点てんを特とくに強きょう調ちょうしたい。

I want to emphasize this point in particular.

先せん生せいは毎まい日にちの練れん習しゅうの大たい切せつさを強きょう調ちょうした。

The teacher stressed the importance of daily practice.

私わたしたちの英えい語ごの先せん生せいは発はつ音おんを強きょう調ちょうした。

Our English teacher put emphasis on pronunciation.

その先せん生せいは教きょう育いくの重じゅう要よう性せいを強きょう調ちょうした。

The teacher emphasized the importance of education.

彼かれはこの点てんをおおいに強きょう調ちょうした。

He put great emphasis on this point.

この点てんは特とくに強きょう調ちょうする価か値ちがある。

This point deserves special emphasis.

先せん生せいはノートを取とることの大たい切せつさを強きょう調ちょうした。

The teacher stressed the importance of taking notes.

このグループに存そん在ざいする儒じゅ教きょう的てき価か値ち観かんを強きょう調ちょうしたい。

I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group.

集しゅう団だん主しゅ義ぎ社しゃ会かいでは、集しゅう団だんの欲よっ求きゅうが個こ人じんの欲よっ求きゅうよりも強きょう調ちょうされる。

In a collectivist society, the desires of a group are emphasized more than the desires of an individual.

何なん万まん人にんもの人ひと々びとがそのコンサートにやってくると彼かれは強きょう調ちょうした。

He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.

優美子には谷たに間まを強きょう調ちょうするブラジャーがある。