まして – Vocabulary details

まして

Meanings

Adverb

Expression

Usually written in kana

1. still more; to say nothing of; not to mention

2. still less

with neg. verb

Alt. forms

Pitch accent

ま

して

Used in: 2099

Composed of

まし

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

Used in vocabulary (7 in total)

ましてや

much less; to say nothing of

いつにもまして

more than usual; especially; particularly

何なににもまして

above all else; more than anything

4 more...

Examples (12 in total)

何なにものにもまして私わたしは健けん康こうになりたい。

Above all, I want to be healthy.

彼かれは何なに物ものにもまして名めい誉よを重おもんじる。

He values honor above anything else.

彼かれは車くるまも買かえない、まして家いえなどは買かえない。

He cannot buy a car, still less a house.

彼かれは教きょう師しではない、まして学がく者しゃなどではない。

He is not a teacher, much less a scholar.

私わたしは数すう学がくが好すきではない。まして物ぶつ理りは好すきではない。

I don't like math, much less physics.

商しょう品ひんの詳しょう細さいにつきましてはこちらをご覧らんください。

Please read here for the product details.

私わたしは英えい語ごが話はなせない、ましてドイツ語ごはだめだ。

I can't speak English, much less German.

僕ぼくは自じ転てん車しゃを買かう余よ裕ゆうがなかった。まして車くるまなんて。

I couldn't afford to buy a bicycle, much less a car.

彼かれは自じ動どう車しゃを買かう余よ裕ゆうはない。まして家いえは買かえない。

He cannot afford to buy a car, much less a house.

私わたしは音おん楽がくをきくのが好すきだし、まして演えん奏そうするのはなおさら好すきだ。

I like listening to music, and playing music even more.

彼かれには日にち常じょう必ひつ需じゅ品ひんすらない、まして贅ぜい沢たく品ひんはあるわけがない。

He has no daily necessities, much less luxuries.

私わたしはお湯ゆも沸わかせない、まして七しち面めん鳥ちょうなど焼やくことができない。