jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
勤
きん
勉
べん
Meanings
Adjective (な)
1. diligent; industrious
Kanji used
勤
devotion to work
勉
try hard
Pitch accent
き
んべん
Top 16900
Used in: 783
Used in vocabulary (1 in total)
勤
きん
勉
べん
家
か
diligent worker; hard worker
Examples (32 in total)
彼
かれ
は
勤
きん
勉
べん
です。
He is diligent.
勤
きん
勉
べん
でなければ
成
せい
功
こう
できない。
You can't succeed without hard work.
彼
かれ
は
勤
きん
勉
べん
な
学
がく
生
せい
ですか。
Is he a hardworking student?
一
いっ
般
ぱん
に
日
に
本
ほん
人
じん
は
勤
きん
勉
べん
だ。
In general, Japanese are hardworking.
日
に
本
ほん
人
じん
は
勤
きん
勉
べん
な
国
こく
民
みん
だ。
The Japanese are an industrious people.
繁
はん
栄
えい
は
勤
きん
勉
べん
にかかっている。
Prosperity depends on hard work.
トムって
勤
きん
勉
べん
だと
思
おも
う。
I think Tom is hardworking.
勤
きん
勉
べん
に
代
か
わるものなし。
There's no substitute for hard work.
彼
かれ
は
賢
かしこ
くないが、
勤
きん
勉
べん
に
働
はたら
く。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
私
わたし
は
彼
かれ
の
勤
きん
勉
べん
さをほめた。
I praised him for his diligence.
彼
かの
女
じょ
の
勤
きん
勉
べん
さは
良
よ
い
見
み
本
ほん
だ。
Her diligence is a good example to us all.
勤
きん
勉
べん
は
人
じん
生
せい
の
成
せい
功
こう
に
不
ふ
可
か
欠
けつ
である。
Diligence is essential to success in life.
彼
かれ
は
勤
きん
勉
べん
でもないし
利
り
口
こう
でもない。
He is neither diligent nor clever.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
に
劣
おと
らず
勤
きん
勉
べん
である。
He is not less diligent than she.
私
わたし
は
兄
あに
ほど
勤
きん
勉
べん
ではない。
I am not so diligent as my brother.
君
きみ
たち
学
がく
生
せい
は
勤
きん
勉
べん
でなくてはならない。
You students are supposed to be diligent.
彼
かれ
の
成
せい
功
こう
は、
彼
かれ
の
勤
きん
勉
べん
の
結
けっ
果
か
から
生
しょう
じた。
His success resulted from hard work.
一
いっ
般
ぱん
的
てき
に
言
ゆ
うと、
日
に
本
ほん
の
人
ひと
々
びと
は
勤
きん
勉
べん
である。
Generally speaking, the Japanese people are diligent.
日
に
本
ほん
人
じん
は
一
いっ
般
ぱん
に
非
ひ
常
じょう
に
勤
きん
勉
べん
であると
考
かんが
えられている。
The Japanese are generally considered to be very industrious.
私
わたし
の
知
し
っている
限
かぎ
りでは
彼
かれ
は
勤
きん
勉
べん
な
学
がく
生
せい
だ。
As far as I know, he's a diligent student.
勤
きん
勉
べん
さが
経
けい
験
けん
不
ぶ
足
そく
を
補
おぎな
うこともあり
得
う
る。
Diligence may compensate for lack of experience.
勤
きん
勉
べん
が
成
せい
功
こう
へのかぎであることはいうまでもない。
It goes without saying that diligence is a key to success.
彼
かれ
の
成
せい
功
こう
は
勤
きん
勉
べん
と
幸
こう
運
うん
のおかげである。
He owes his success both to working hard and to good luck.
彼
かの
女
じょ
の
勤
きん
勉
べん
はまったく
賞
しょう
賛
さん
に
値
あたい
する。
Her diligence is indeed worthy of praise.
その
勤
きん
勉
べん
な
商
しょう
人
にん
は
自
じ
分
ぶん
の
祖
そ
先
せん
を
崇
すう
拝
はい
しています。
The industrious merchant worships his ancestors.
あなたの
妹
いもうと
は
私
わたし
の
友
とも
だちの
中
なか
で
一
いち
番
ばん
勤
きん
勉
べん
だ。
Your sister is the most diligent of all my friends.
我
われ
々
われ
のクラスでジャックほど
勤
きん
勉
べん
な
少
しょう
年
ねん
はいない。
No other boy in our class is more studious than Jack.
ジョージは
私
わたし
たちのクラスの
中
なか
で
最
もっと
も
勤
きん
勉
べん
な
少
しょう
年
ねん
です。
George is the most diligent boy in our class.
彼
かの
女
じょ
はとても
勤
きん
勉
べん
な
少
しょう
女
じょ
だったのでフランス
語
ご
が
大
おお
いに
進
しん
歩
ぽ
した。
She was such a hardworking girl that she made much progress in French.
日
に
本
ほん
は
大
だい
都
と
市
し
の
勤
きん
勉
べん
な
サラリーマンによって
支
ささ
えられている
経
けい
済
ざい
だ。
Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities.
2
ふた
人
り
のうちでは
彼
あ
の
方
かた
が
勤
きん
勉
べん
です。
He is the more diligent of the two.
勤
きん
勉
べん
さが
彼
かれ
の
素
す
晴
ば
らしい
昇
しょう
進
しん
の
主
しゅ
要
よう
因
よすが
だった。
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.