jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぎんこう
Meanings
Noun
1. bank; banking institution
Alt. forms
銀
ぎん
行
こう
99%
ぎんこう
Pitch accent
ぎ
んこう
Used in: 7
Composed of
ぎん
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
こう
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
Used in vocabulary (67 in total)
ぎんこう
いん
bank employee; bank staff member; bank clerk
ぎんこう
ごうとう
bank robbery; bank robber
ぎんこう
こうざ
bank account
64 more...
Examples (86 in total)
ぎんこう
に
行
い
ってくるよ。
I'm going to the bank.
ぎんこう
でお
金
かね
をおろさなくちゃ。
I have to withdraw some cash from the bank.
ぎんこう
に
行
い
かなければいけないんです。
I have to go to the bank.
近
ちか
くに
ぎんこう
はありますか?
Is there a bank nearby?
ぎんこう
に
行
い
って
下
くだ
さい。
Please go to the bank.
彼
かれ
は
ぎんこう
で
働
はたら
いています。
He works at a bank.
角
かど
に
ぎんこう
があります。
There's a bank on the corner.
彼
かれ
は
ぎんこう
に
雇
やと
われている。
He is employed in a bank.
この
辺
あた
りに
ぎんこう
はありませんか。
Is there a bank near here?
駅
えき
前
まえ
には
ぎんこう
がある。
There's a bank in front of the station.
ぎんこう
は
日
にち
曜
よう
にはやってません。
The bank isn't open on Sundays.
ぎんこう
は
月
げつ
曜
よう
日
び
に
営
えい
業
ぎょう
してますか?
Are banks open on Monday?
彼
かれ
は
ぎんこう
の
頭
とう
取
どり
だ。
He's the president of the bank.
金
きん
曜
よう
日
び
の
ぎんこう
は
遅
おそ
じまいだ。
The bank shuts late on Fridays.
彼
かの
女
じょ
は
ぎんこう
での
仕
し
事
ごと
を
続
つづ
けた。
She continued her job in the bank.
その
ぎんこう
はどこにありますか。
Where is the bank?
彼
かれ
のお
金
かね
は
ぎんこう
にあります。
His money is in the bank.
この
建
たて
物
もの
もまた
ぎんこう
です。
This building also is a bank.
ぎんこう
にどれだけお
金
かね
がありますか。
How much money do you have in the bank?
駅
えき
の
近
ちか
くに
ぎんこう
がありますか?
Is there a bank near the station?
あなたのお
金
かね
を
ぎんこう
に
預
あず
けなさい。
Deposit your money in the bank.
私
わたし
の
兄
きょう
弟
だい
は
ぎんこう
で
働
はたら
いている。
My brother works in a bank.
ぎんこう
の
番
ばん
号
ごう
を
教
おし
えてください。
Please tell me the bank's number.
妹
いもうと
は
ぎんこう
で
秘
ひ
書
しょ
をしているのよ。
My sister is a secretary at a bank.
彼
かの
女
じょ
は
大
たい
金
きん
を
ぎんこう
に
預
あず
けた。
She deposited a large sum of money in the bank.
なんでトムは
ぎんこう
に
行
い
ったの?
Why did Tom go to the bank?
トムは
有
ゆう
能
のう
な
ぎんこう
マンだよ。
Tom is an able banker.
私
わたし
は
ぎんこう
に
口
こう
座
ざ
を
開
ひら
いた。
I opened my account with the bank.
強
ごう
盗
とう
が
夜
よる
ぎんこう
に
押
お
し
入
い
った。
The burglars broke into the bank at night.
きみのお
父
とう
さんは
ぎんこう
にお
勤
つと
めですね?
Your father works for a bank, doesn't he?
こっちが
郵
ゆう
便
びん
局
きょく
で、あっちが
ぎんこう
だよ。
This is a post office and that's a bank.
ぎんこう
の
近
ちか
くで
旧
きゅう
友
ゆう
を
見
み
つけた。
I ran across an old friend near the bank.
彼
かれ
はワシントン
ぎんこう
の
職
しょく
員
いん
です。
He is a clerk at the Bank of Washington.
彼
かれ
は
ぎんこう
に
行
い
き
両
りょう
替
がえ
した。
He went to the bank and changed his money.
郵
ゆう
便
びん
局
きょく
は
ぎんこう
のちょうど
真
ま
ん
前
まえ
だよ。
The post office is just across from the bank.
窃
せっ
盗
とう
団
だん
がその
ぎんこう
に
押
お
し
入
い
った。
A gang of thieves broke into the bank.
一
いち
番
ばん
近
ちか
い
ぎんこう
はどこにありますか。
Where is the nearest bank?
その
車
くるま
は
ぎんこう
の
前
まえ
で
止
と
まった。
The car pulled up in front of the bank.
それから
彼
かの
女
じょ
は
ぎんこう
との
交
こう
渉
しょう
を
続
つづ
けた。
She then proceeded to negotiate with her bank.
そのホテルの
前
まえ
に
ぎんこう
がある。
There's a bank in front of the hotel.
今日
きょう
ぎんこう
からお
金
かね
を
引
ひ
き
出
だ
すことができない。
I can't get my money out of the bank today.
姉
あね
は
秘
ひ
書
しょ
として
ぎんこう
に
勤
つと
めています。
My sister works in a bank as a secretary.
貨
か
幣
へい
は
ぎんこう
制
せい
度
ど
を
通
つう
じて
流
りゅう
通
つう
する。
Money circulates through the banking system.
彼
かれ
は
多
た
額
がく
のお
金
かね
を
ぎんこう
に
預
あず
けた。
He deposited a lot of money in the bank.
貴
き
重
ちょう
品
ひん
は
安
あん
全
ぜん
のために
ぎんこう
に
預
あず
けていた。
She kept her valuables in the bank for safety.
トムはスイス
ぎんこう
に
口
こう
座
ざ
を
持
も
っている。
Tom has a Swiss bank account.
ジェーンはお
金
かね
を
引
ひ
き
出
だ
しに
ぎんこう
へ
行
い
った。
Jane went to the bank to take out some money.
私
わたし
は
毎
まい
月
つき
ぎんこう
に
一
いち
万
まん
円
えん
貯
ちょ
金
きん
している。
I put ten thousand yen into the bank every month.
金
きん
利
り
が
低
てい
下
か
したので
ぎんこう
貸
か
し
出
だ
しが
増
ぞう
加
か
している。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
トムもメアリーも
ぎんこう
に
預
よ
金
きん
がない。
Neither Tom nor Mary has any money in the bank.
警
けい
備
び
員
いん
に
成
な
りすまして
彼
かれ
は
ぎんこう
に
入
はい
った。
He entered the bank disguised as a guard.
新
あたら
しい
ぎんこう
はベーカー
街
がい
にある。
The new bank is on Baker Street.
彼
かれ
はその
ぎんこう
で
当
とう
座
ざ
預
よ
金
きん
口
こう
座
ざ
を
開
ひら
いた。
He opened a checking account with the bank.
私
わたし
は
彼
かれ
らがその
ぎんこう
に
入
はい
るのを
見
み
た。
I saw them enter the bank.
その
ぎんこう
に
行
い
く
道
みち
を
教
おし
えてくれませんか。
Will you show me the way to the bank?
警
けい
察
さつ
はその
男
おとこ
が
ぎんこう
に
入
はい
るのを
見
み
つけた。
The police observed the man enter the bank.
マスクをした
男
だん
性
せい
二
ふた
人
り
が
ぎんこう
を
襲
おそ
った。
Two men wearing masks robbed the bank.
円
えん
をドルに
替
か
えてくれる
ぎんこう
がありますか。
Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
彼
かれ
が
出
で
ていったらすぐに
ぎんこう
が
閉
し
まってしまった。
As soon as he left, the bank closed.
この
近
ちか
くに
日
に
本
ほん
の
ぎんこう
の
支
し
店
てん
はありますか。
Is there a nearby branch of a Japanese bank?
彼
かれ
はためた
金
かね
を
全
ぜん
部
ぶ
ぎんこう
に
預
あず
けている。
He keeps all his savings in the bank.
その
ぎんこう
は
国
くに
中
じゅう
いたるところに
支
し
店
てん
を
持
も
っています。
The bank has branches in all parts of the country.
彼
かれ
は
取
とり
引
ひき
ぎんこう
の
店
てん
長
ちょう
に
好
こう
意
い
的
てき
な
印
いん
象
しょう
を
与
あた
えた。
He made a favorable impression on his bank manager.
ギャングたちは
ぎんこう
から
数
すう
千
せん
ドルを
奪
うば
った。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
ぎんこう
は
我
われ
々
われ
の
金
かね
が
安
あん
全
ぜん
なことを
確
かく
約
やく
した。
The bank reassured us that our money was safe.
この
通
とお
りに
沿
そ
って
行
い
き
ぎんこう
のところで
右
みぎ
に
曲
ま
がりなさい。
Go along this street and turn right at the bank.
ぎんこう
は
彼
かれ
のビルを
抵
てい
当
とう
に
取
と
っている。
The bank holds a mortgage on his building.
私
わたし
は
金
かね
を
ぎんこう
に
3
さん
年
ねん
定
てい
期
き
預
よ
金
きん
に
入
い
れた。
I put the money in a three-year time deposit at the bank.
二
ふた
つの
ぎんこう
が
合
がっ
併
ぺい
して
一
ひと
つの
大
だい
銀
ぎん
行
こう
を
作
つく
った。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
「
早
はや
くしないと
ぎんこう
閉
し
まっちゃうよ」「あ、ぎんこうは
明
あ
日
した
行
い
くことにした」
"If you don't hurry, the bank will close." "Ah, I have decided to go to the bank tomorrow."
まずは
ぎんこう
に
行
い
って、それからバスのチケットを
買
か
うよ。
First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets.
行
い
きつづけなさい。あなたは
左
ひだり
側
がわ
にその
ぎんこう
を
見
み
るでしょう。
Keep on going. You'll see a bank on your left.
この
件
けん
につき、
ぎんこう
にご
確
かく
認
にん
いただけますか。
Would you please check this matter with your bank?
ジョンの
言
ゆ
うことには、
ぎんこう
は
午
ご
後
ご
3
さん
時
じ
に
閉
し
まる。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ぎんこう
に
勤
つと
めている
間
あいだ
に、
彼
かれ
は
大
だい
学
がく
で
経
けい
済
ざい
学
がく
を
教
おし
えた。
While employed at the bank, he taught economics at college.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
家
いえ
を
買
か
うため
ぎんこう
から
金
かね
を
借
か
りた。
He borrowed money from the bank to finance his home.
彼
かれ
はあの
大
おお
きな
家
いえ
を
買
か
ったので
ぎんこう
に
借
しゃっ
金
きん
がある。
He's in debt to the bank because he bought that big house.
その
ぎんこう
は
午
ご
前
ぜん
9
く
時
じ
に
開
ひら
き、
午
ご
後
ご
3
さん
時
じ
に
閉
し
まる。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
トムにはあの
ぎんこう
に
預
あず
けた
3
さん
百
びゃく
万
まん
ドルを
超
こ
える
金
かね
がある。
Tom has over three million dollars deposited in that bank.
ぎんこう
は3ブロック
先
さき
です。
The bank is three blocks away.
ぎんこう
は
何
い
時
つ
まで
開
ひら
いていますか。
How late is the bank open?
店
みせ
は
ぎんこう
の
向
む
かいにある。
The shop is across from the bank.
ぎんこう
は
彼
かれ
に500ドル
貸
か
しつけた。
The bank lent him 500 dollars.
3
さん
人
にん
組
ぐみ
が
白
はく
昼
ちゅう
その
ぎんこう
を
襲
おそ
った。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
私
わたし
は50
万
まん
円
えん
の
貯
ちょ
金
きん
が
ぎんこう
にある。
I have a deposit of 500,000 yen at the bank.
三
み
菱
ひし
ぎんこう
は
東
とう
京
きょう
銀
ぎん
行
こう
を
吸
きゅう
収
しゅう
合
がっ
併
ぺい
した。
The Mitsubishi Bank merged with the Bank of Tokyo.