jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
かたち
Meanings
Noun
1. form; shape; figure
2. visage
Alt. forms
形
かたち
92%
かたち
5%
カタチ
1%
容
かたち
貌
かたち
Pitch accent
か
たち
Top 9200
Used in: 977
Used in vocabulary (14 in total)
姿
すがた
かたち
appearance; figure; shape; form
顔
かお
かたち
features; looks
かたち
をと
る
to take the form (of); to assume a shape
11 more...
Examples (24 in total)
林
りん
檎
ご
の
かたち
は
丸
まる
い。
An apple is round in shape.
色
いろ
や
かたち
が
識
しき
別
べつ
できる。
He identifies colors and shapes.
計
けい
画
かく
が
かたち
になってきたよ。
The project's taking shape.
現
げん
代
だい
の
橋
はし
は
かたち
が
似
に
ている。
Modern bridges are similar in shape.
地
ち
球
きゅう
はオレンジの
かたち
をしています。
The earth is the shape of an orange.
鯨
くじら
は
魚
さかな
と
かたち
が
似
に
ている。
Whales are similar to fish in shape.
箱
はこ
の
かたち
は
普
ふ
通
つう
四
し
角
かく
です。
The shape of a box is usually square.
あの
雲
くも
は
魚
さかな
の
かたち
をしている。
That cloud is in the shape of a fish.
光
ひかり
や
音
おと
は
波
なみ
の
かたち
で
伝
つた
わる。
Light and sound travel in waves.
この
岩
いわ
は、
動
どう
物
ぶつ
の
かたち
をしている。
This rock has the shape of an animal.
その
雲
くも
はクマの
かたち
をしていた。
The cloud was in the shape of a bear.
地
ち
球
きゅう
は
球
きゅう
のような
かたち
をしている。
The earth is shaped like a sphere.
これらのクッキーは
星
ほし
の
かたち
をしている。
These cookies are star-shaped.
神
かみ
は
自
じ
分
ぶん
の
かたち
に
人
ひと
を
創
そう
造
ぞう
された。
God created man in his own image.
君
きみ
の
時
と
計
けい
は
かたち
も
色
いろ
も
私
わたし
のに
似
に
ている。
Your watch is similar to mine in shape and color.
水
みず
と
氷
こおり
は
かたち
は
異
こと
なるが、
同
おな
じ
物
ぶっ
質
しつ
だ。
Water and ice are the same substance in different forms.
当
とう
時
じ
の
新
あたら
しい
かたち
の
民
みん
主
しゅ
主
しゅ
義
ぎ
が
台
たい
頭
とう
してきた。
In those days, a new type of democracy was rising.
トムはバナナの
かたち
をしたペンケースを
使
つか
っている。
Tom is using a banana shaped pencil-case.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
気
き
持
も
ちを
絵
え
という
かたち
で
表
ひょう
現
げん
した。
He expressed his feelings in the form of a painting.
私
わたし
たちが
意
い
識
しき
してほかの
礼
れい
儀
ぎ
正
ただ
しさの
かたち
をわきまえることが
大
たい
切
せつ
である。
Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness.
この
果
くだ
物
もの
はオレンジのような
かたち
をして、パイナップルのような
味
あじ
がします。
This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple.
上
うえ
から
眺
なが
めたときのその
島
しま
は
かたち
が
洋
よう
ナシに
似
に
ている。
The island as seen from above resembles a pear in shape.
もし
世
せ
界
かい
が
今
いま
の
かたち
をしていなかったら、
私
わたし
は
誰
だれ
でも
信
しん
用
よう
できうる。
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
自
し
然
ぜん
は、
環
かん
境
きょう
面
めん
での
危
き
険
けん
に
対
たい
しては
他
ほか
の
かたち
の
防
ぼう
御
ぎょ
を
与
あた
えている。
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.