jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
サクヒン
Meanings
Noun
1. work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
Alt. forms
作
さく
品
ひん
99%
サクヒン
Pitch accent
サ
クヒン
Composed of
サク
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
ヒン
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
Used in vocabulary (12 in total)
シ
サクヒン
trial product; prototype model
ゲイジュツ
サクヒン
work of art; artwork; objet d'art
ブンガク
サクヒン
literary work
9 more...
Examples (34 in total)
彼
かれ
の
さくひん
サクヒン
を
一
ひと
つ
読
よ
んだ。
I read one of his works.
彼
かの
女
じょ
の
さくひん
サクヒン
は
私
わたし
のより
優
すぐ
れている。
Her work is superior to mine.
ミルトンの
さくひん
サクヒン
を
読
よ
んだことがありますか。
Have you ever read Milton's works?
この
さくひん
サクヒン
は、パブリックドメインになりました。
This work has entered the public domain.
子
こ
供
ども
達
たち
は
大
おお
きくなって
美
うつく
しい
さくひん
サクヒン
を
作
つく
るでしょう。
Children will produce beautiful works when they grow up.
あなたはいつその
さくひん
サクヒン
を
仕
し
上
あ
げましたか。
When did you finish the work?
彼
かれ
らの
さくひん
サクヒン
を
同
おな
じ
標
ひょう
準
じゅん
では
判
はん
断
だん
できない。
You can't judge their works by the same standards.
我
われ
々
われ
は
彼
かれ
の
さくひん
サクヒン
と
彼
かの
女
じょ
の
さくひん
サクヒン
を
較
くら
べた。
We compared his work with hers.
彼
かれ
は
不
ふ
眠
みん
不
ふ
休
きゅう
でその
さくひん
サクヒン
を
仕
し
上
あ
げた。
He finished his work without sleep or rest.
その
さくひん
サクヒン
は
先
せん
月
げつ
ついに
日
ひ
の
目
め
を
見
み
た。
The work finally saw the light last month.
彼
かれ
の
さくひん
サクヒン
はいくつかのアイデアの
統
とう
合
ごう
体
たい
である。
His work is a synthesis of several ideas.
これはターナーの
円
えん
熟
じゅく
期
き
の
さくひん
サクヒン
です。
This is a work from Turner's mature period.
私
わたし
はどちらの
彼
かれ
の
さくひん
サクヒン
も
見
み
たことがない。
I have seen neither of his works.
私
わたし
は
両
りょう
方
ほう
の
彼
かれ
の
さくひん
サクヒン
を
見
み
たわけではない。
I have not seen both of his works.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
思
し
想
そう
を
さくひん
サクヒン
によって
表
ひょう
現
げん
した。
He gave expression to his ideas through his work.
彼
かれ
の
最
さい
新
しん
の
さくひん
サクヒン
がその
広
ひろ
場
ば
に
展
てん
示
じ
されている。
His latest works are on display at the square.
あなたの
さくひん
サクヒン
の
見
み
本
ほん
をいくつか
見
み
せてくれませんか。
Would you show us some samples of your work?
その
さくひん
サクヒン
は
小
しょう
説
せつ
の
新
しん
流
りゅう
派
は
を
生
う
むだろう。
The work will give birth to a new school of novel.
このデザインは
彼
かれ
の
初
しょ
期
き
の
さくひん
サクヒン
と
類
るい
似
じ
している。
This design resembles his earlier work.
彼
かれ
らは
最
もっと
もよい
さくひん
サクヒン
二
ふた
つを
抜
ぬ
き
出
だ
した。
They picked out the best two works.
このホールではピカソの
初
しょ
期
き
の
さくひん
サクヒン
が
展
てん
示
じ
されている。
Picasso's early works have been exhibited at this hall.
全
ぜん
体
たい
として、
彼
かれ
の
さくひん
サクヒン
は
可
か
もなし
不
ふ
可
か
もなしです。
As a whole his works are neither good nor bad.
文
ぶん
学
がく
的
てき
な
見
けん
地
ち
から
言
い
えば、
彼
かれ
の
さくひん
サクヒン
は
失
しっ
敗
ぱい
です。
From a literary point of view, his work is a failure.
その
さくひん
サクヒン
が
画
が
壇
だん
に
大
おお
いに
物
ぶつ
議
ぎ
をかもした。
This artwork excited much controversy in the world of art.
この
評
ひょう
論
ろん
を
優
ゆう
勝
しょう
さくひん
サクヒン
に
選
えら
んだ
基
き
準
じゅん
は
何
なん
ですか。
What criterion did you use when you elected this essay as the winner?
腕
うで
のいい
工
こう
芸
げい
師
し
は
自
じ
分
ぶん
の
さくひん
サクヒン
に
誇
ほこ
りを
持
も
っている。
A good craftsman takes pride in his work.
シェークスピアといえば、あなたは
彼
かれ
の
さくひん
サクヒン
を
読
よ
んだことがありますか。
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?
この
美
び
術
じゅつ
館
かん
はオランダの
巨
きょ
匠
しょう
が
描
えが
いた
さくひん
サクヒン
がたくさんある。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
長
なが
い
生
しょう
涯
がい
の
間
あいだ
、ずっと
彼
かれ
は
有
ゆう
名
めい
だったし、
彼
かれ
の
さくひん
サクヒン
はとても
人
にん
気
き
があった。
He was famous during his long life and his work was very popular.
先
せん
生
せい
方
がた
はいつも
君
きみ
の
さくひん
サクヒン
を
誉
ほ
めるよ。
Your teachers always speak well of your work.
フレデリック・ショパンは7
歳
さい
で
最
さい
初
しょ
の
さくひん
サクヒン
を
書
か
いた。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
この
さくひん
サクヒン
は
彼
かれ
の3
番
ばん
目
め
のアルバムになります。
This will be his third album.
日
に
本
ほん
人
じん
実
じつ
業
ぎょう
家
か
が
さくひん
サクヒン
を2
億
おく
円
えん
で
購
こう
入
にゅう
した。
A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.
彼
かれ
の
映
えい
画
が
で
気
き
に
入
い
らないのは、
さくひん
サクヒン
が
事
じ
実
じつ
に
基
もと
づいていない
事
こと
だ。
What I don't like about his films is that they're not grounded in reality.