jpdb
beta
Login or Sign up
しょうがな
い
Meanings
Adjective (い)
Expression
Usually written in kana
1. there's no (other) way
2. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
3. it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough
oft. as 〜てもしょうがない
4. hopeless (person); annoying; troublesome; awful
5. cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
as 〜てしょうがない or 〜でしょうがない
Used in
Used in %
Anime
818
(58%)
Live action
788
(61%)
Visual novels
440
(83%)
Novels
943
(63%)
Non-fiction
32
(22%)
Web novels
458
(43%)
Aozora Bunko
48
(8%)
Used in
Show only
Anime
Live action
Visual novels
Novels
Books (non-fiction)
Web novels
Aozora Bunko
Showing 1..50 from 3557 entries
Next page
NO COVER
Web novel
レジェンド
Used times
808
See in database...
Visual novel
Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO
Used times
557
See in database...
NO COVER
Web novel
盾の勇者の成り上がり
Used times
460
See in database...
Novel
The Rising of the Shield Hero
Used times
327
See in database...
NO COVER
Web novel
異世界迷宮で奴隷ハーレムを
Used times
304
See in database...
Novel
Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita
Used times
278
See in database...
NO COVER
Web novel
とんでもスキルで異世界放浪メシ
Used times
240
See in database...
Visual novel
Little Busters! Ecstasy
Used times
190
See in database...
Novel
Guin Saga
Used times
162
See in database...
NO COVER
Web novel
フェアリーテイル・クロニクル ~空気読まない異世界ライフ~
Used times
153
See in database...
Novel
Idol wa Tsukkomareru no ga Suki!
Used times
138
See in database...
Visual novel
Watashi ga Suki nara "Suki" tte Itte!
Used times
137
See in database...
NO COVER
Web novel
賢者の孫
Used times
132
See in database...
Visual novel
Twinkle ☆ Crusaders
Used times
131
See in database...
Visual novel
Bra-Ban!
Used times
130
See in database...
Novel
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!
Used times
119
See in database...
Visual novel
Ai Kiss 2
Used times
118
See in database...
Novel
Kumo Desu ga, Nanika?
Used times
114
See in database...
Visual novel
Tenshin Ranman Lucky or Unlucky!?
Used times
111
See in database...
Visual novel
Ren'ai, Karichaimashita
Used times
110
See in database...
Visual novel
Hapymaher
Used times
105
See in database...
Visual novel
Ai Kiss
Used times
96
See in database...
Visual novel
Tsujidou-san no Jun'ai Road
Used times
95
See in database...
Visual novel
Gin'iro, Haruka
Used times
92
See in database...
Novel
Grimgar of Fantasy and Ash
Used times
88
See in database...
NO COVER
Web novel
人狼への転生、魔王の副官
Used times
85
See in database...
Novel
Osananajimi ga Zettai ni Makenai Rabukome
Used times
84
See in database...
Novel
Shiritsu! Sanjuusangen Dougakuin
Used times
83
See in database...
Visual novel
Ren'ai x Royale
Used times
80
See in database...
Visual novel
Same to Ikiru Nanokakan
Used times
80
See in database...
Visual novel
Majo Koi Nikki
Used times
79
See in database...
Novel
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru
Used times
79
See in database...
NO COVER
Web novel
謙虚、堅実をモットーに生きております!
Used times
79
See in database...
Visual novel
Kamikaze ☆ Explorer!
Used times
78
See in database...
NO COVER
Web novel
ありふれた職業で世界最強
Used times
77
See in database...
Novel
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?
Used times
76
See in database...
Novel
Nareru! SE
Used times
76
See in database...
Visual novel
Natsu no Ame
Used times
72
See in database...
Visual novel
Natsukumo Yururu
Used times
71
See in database...
Visual novel
White Album 2
Used times
71
See in database...
NO COVER
Web novel
転生して田舎でスローライフをおくりたい
Used times
71
See in database...
Visual novel
Scarlett
Used times
70
See in database...
Novel
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation
Used times
69
See in database...
Novel
ROOM NO.1301
Used times
69
See in database...
Visual novel
Hoshizora no Memoria -Wish upon a Shooting Star-
Used times
66
See in database...
Novel
My Little Sister Can't Be This Cute
Used times
66
See in database...
Visual novel
AstralAir no Shiroki Towa
Used times
66
See in database...
Video game
Uma Musume
Used times
66
See in database...
Visual novel
Mouzen Philia
Used times
64
See in database...
Visual novel
Futsuu no Fantasy
Used times
63
See in database...
Next page