jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
じっこう
Meanings
Noun
Verb (する)
1. execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization
Alt. forms
実
じっ
行
こう
99%
じっこう
Pitch accent
じ
っこう
Conjugations...
Used in: 2
Used in vocabulary (48 in total)
じっこう
いいん
action committee; executive committee
じっこう
にうつ
す
to put into effect; to put into practice
じっこう
はん
perpetrator
45 more...
Examples (37 in total)
どうやって
じっこうする
つもりですか。
How are you going to carry it out?
あなたの
計
けい
画
かく
、
じっこうした
んですか?
Did you carry out your plan?
彼
かれ
は
早
はや
起
お
きを
じっこうしている
。
He makes a habit of waking up early.
どうやって
じっこう
にうつそう。
How can we put it into practice?
じっこう
は
言
こと
葉
ば
よりまさる。
Deeds are better than words.
彼
かれ
は
約
やく
束
そく
した
事
こと
を
じっこうした
。
He carried out what he had promised.
兵
へい
士
し
は
命
めい
令
れい
を
じっこうしなければ
ならない。
Soldiers must carry out their orders.
彼
かれ
は
実
じっ
際
さい
にそれを
じっこうした
。
He actually did it.
それを
じっこうする
のはほとんど
不
ふ
可
か
能
のう
だ。
It is next to impossible to carry it out.
計
けい
画
かく
を
じっこう
すべき
時
とき
だ。
It's time to carry out the plan.
説
せっ
教
きょう
することは
じっこうする
ことよりやさしい。
To preach is easier than to practice.
我
われ
々
われ
は
計
けい
画
かく
が
じっこうできず
、
失
しつ
望
ぼう
した。
We were disappointed because we could not carry out our plan.
このプランを
じっこうする
のは
難
むずか
しい。
It is hard to carry out this plan.
彼
かれ
は
職
しょく
務
む
を
忠
ちゅう
実
じつ
に
じっこうした
。
He performed his duties faithfully.
その
計
けい
画
かく
は
近
ちか
い
将
しょう
来
らい
じっこうされる
でしょう。
The plan will be carried out in the near future.
このスクリプトを
じっこうして
下
くだ
さい。
Please run this script.
政
せい
治
じ
改
かい
革
かく
を
じっこうする
と
彼
かれ
は
約
やく
束
そく
した。
He promised political reforms would be put into practice.
あなたは
自
じ
分
ぶん
自
じ
身
しん
の
計
けい
画
かく
を
じっこう
すべきです。
You should carry out your own plan.
だれが
私
わたし
の
計
けい
画
かく
に
反
はん
対
たい
しようとも、
私
わたし
は
じっこうする
。
Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.
じっこう
は
理
り
論
ろん
と
並
なら
んでいかなければならない。
Practice must go hand in hand with theory.
彼
かれ
は
上
じょう
司
し
を
殺
ころ
そうと
企
たくら
んだが
じっこうしなかった
。
He planned to murder his boss, but did not carry it out.
その
計
けい
画
かく
は
是
ぜ
非
ひ
とも
じっこうしなければ
ならない。
The plan must be carried out by all means.
じっこうする
よりは
計
けい
画
かく
を
立
た
てるほうがしばしば
簡
かん
単
たん
である。
It is often easier to make plans than to carry them out.
計
けい
画
かく
を
立
た
てることは
易
やさ
しいが、
じっこうする
ことは
難
むずか
しい。
It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out.
確
たし
かにそれは
良
よ
い
考
かんが
えだが、
じっこうする
のは
難
むずか
しい。
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.
それをどんな
風
ふう
に
じっこうしたら
いいかが
問
もん
題
だい
だ。
The question is how to carry it out.
私
わたし
は
彼
かれ
の
じっこう
的
てき
能
のう
力
りょく
を
信
しん
頼
らい
している。
I trust his executive ability.
彼
かれ
はその
新
あたら
しい
計
けい
画
かく
の
じっこう
に
反
はん
対
たい
している。
He is opposed to carrying out the new plan.
この
計
けい
画
かく
は
じっこうする
のに
多
た
額
がく
の
費
ひ
用
よう
がかかる。
This plan will be very expensive to carry out.
お
手
て
伝
つだ
いさんたちは
主
しゅ
人
じん
の
命
めい
令
れい
を
じっこうしよう
と
努
つと
めた。
The servants tried to carry out their master's order.
その
計
けい
画
かく
が
じっこうできない
となれば、どうしなければなりませんか。
What must be done if the plan proves unworkable?
実
じっ
践
せん
的
てき
見
けん
地
ち
からすれば
彼
かれ
の
計
けい
画
かく
は
じっこうし
にくい。
From a practical point of view, his plan is not easy to carry out.
彼
かの
女
じょ
は、その
計
けい
画
かく
は
素
す
晴
ば
らしいが
じっこう
不
ふ
可
か
能
のう
なものだと
考
かんが
えた。
She thought the plan was fine but impractical.
その
委
い
員
いん
会
かい
は
じっこう
不
ふ
可
か
能
のう
という
理
り
由
ゆう
でその
提
てい
案
あん
を
拒
きょ
否
ひ
した。
The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
我
われ
々
われ
は、この
計
けい
画
かく
が
直
ただ
ちに
じっこうされる
ように
強
つよ
く
要
よう
求
きゅう
する。
We insist that this project be carried out immediately.
自
じ
分
ぶん
が
約
やく
束
そく
したことはちゃんと
じっこうする
ように
最
さい
善
ぜん
を
尽
つ
くすべきだ。
You should do your best to carry out your promises.
君
きみ
はその
計
けい
画
かく
を
予
よ
定
てい
通
どお
り
じっこう
すべきだ。
You should carry out the plan on schedule.