じっこう – Vocabulary details

じっこう

Meanings

Noun

Verb (する)

1. execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization

Alt. forms

実じっ行こう

99%

じっこう

Pitch accent

じ

っこう

Conjugations...Used in: 2

Used in vocabulary (48 in total)

じっこういいん

action committee; executive committee

じっこうにうつす

to put into effect; to put into practice

じっこうはん

perpetrator

45 more...

Examples (37 in total)

どうやってじっこうするつもりですか。

How are you going to carry it out?

あなたの計けい画かく、じっこうしたんですか？

Did you carry out your plan?

彼かれは早はや起おきをじっこうしている。

He makes a habit of waking up early.

どうやってじっこうにうつそう。

How can we put it into practice?

じっこうは言こと葉ばよりまさる。

Deeds are better than words.

彼かれは約やく束そくした事ことをじっこうした。

He carried out what he had promised.

兵へい士しは命めい令れいをじっこうしなければならない。

Soldiers must carry out their orders.

彼かれは実じっ際さいにそれをじっこうした。

He actually did it.

それをじっこうするのはほとんど不ふ可か能のうだ。

It is next to impossible to carry it out.

計けい画かくをじっこうすべき時ときだ。

It's time to carry out the plan.

説せっ教きょうすることはじっこうすることよりやさしい。

To preach is easier than to practice.

我われ々われは計けい画かくがじっこうできず、失しつ望ぼうした。

We were disappointed because we could not carry out our plan.

このプランをじっこうするのは難むずかしい。

It is hard to carry out this plan.

彼かれは職しょく務むを忠ちゅう実じつにじっこうした。

He performed his duties faithfully.

その計けい画かくは近ちかい将しょう来らいじっこうされるでしょう。

The plan will be carried out in the near future.

このスクリプトをじっこうして下ください。

Please run this script.

政せい治じ改かい革かくをじっこうすると彼かれは約やく束そくした。

He promised political reforms would be put into practice.

あなたは自じ分ぶん自じ身しんの計けい画かくをじっこうすべきです。

You should carry out your own plan.

だれが私わたしの計けい画かくに反はん対たいしようとも、私わたしはじっこうする。

Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.

じっこうは理り論ろんと並ならんでいかなければならない。

Practice must go hand in hand with theory.

彼かれは上じょう司しを殺ころそうと企たくらんだがじっこうしなかった。

He planned to murder his boss, but did not carry it out.

その計けい画かくは是ぜ非ひともじっこうしなければならない。

The plan must be carried out by all means.

じっこうするよりは計けい画かくを立たてるほうがしばしば簡かん単たんである。

It is often easier to make plans than to carry them out.

計けい画かくを立たてることは易やさしいが、じっこうすることは難むずかしい。

It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out.

確たしかにそれは良よい考かんがえだが、じっこうするのは難むずかしい。

It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.

それをどんな風ふうにじっこうしたらいいかが問もん題だいだ。

The question is how to carry it out.

私わたしは彼かれのじっこう的てき能のう力りょくを信しん頼らいしている。

I trust his executive ability.

彼かれはその新あたらしい計けい画かくのじっこうに反はん対たいしている。

He is opposed to carrying out the new plan.

この計けい画かくはじっこうするのに多た額がくの費ひ用ようがかかる。

This plan will be very expensive to carry out.

お手て伝つだいさんたちは主しゅ人じんの命めい令れいをじっこうしようと努つとめた。

The servants tried to carry out their master's order.

その計けい画かくがじっこうできないとなれば、どうしなければなりませんか。

What must be done if the plan proves unworkable?

実じっ践せん的てき見けん地ちからすれば彼かれの計けい画かくはじっこうしにくい。

From a practical point of view, his plan is not easy to carry out.

彼かの女じょは、その計けい画かくは素す晴ばらしいがじっこう不ふ可か能のうなものだと考かんがえた。

She thought the plan was fine but impractical.

その委い員いん会かいはじっこう不ふ可か能のうという理り由ゆうでその提てい案あんを拒きょ否ひした。

The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.

我われ々われは、この計けい画かくが直ただちにじっこうされるように強つよく要よう求きゅうする。

We insist that this project be carried out immediately.

自じ分ぶんが約やく束そくしたことはちゃんとじっこうするように最さい善ぜんを尽つくすべきだ。

You should do your best to carry out your promises.

君きみはその計けい画かくを予よ定てい通どおりじっこうすべきだ。

You should carry out the plan on schedule.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (48 in total)

Examples (37 in total)