jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
てあたりしだい
Meanings
Adverb
Expression
1. using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
Alt. forms
手
て
当
あ
たり
次
し
第
だい
76%
手
て
当
あ
たりしだい
9%
手
て
あたり
次
し
第
だい
5%
手
て
当
あた
り
次
し
第
だい
5%
手
て
あたりしだい
1%
手
て
当
あた
りしだい
てあたりしだい
Pitch accent
て
あたりし
だい
Used in: 2
Composed of
て
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
あたり
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
しだい
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
Examples (3 in total)
彼
かれ
は
てあたりしだい
本
ほん
を
買
か
った。
He bought books at random.
てあたりしだい
に
買
かい
物
もの
をするのはやめたほうがいいですよ。
You had better stop buying things at random.
当
とう
時
じ
私
わたし
は
てあたりしだい
に
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
んだものだ。
I used to read novels at random in those days.