拾う – Vocabulary details

拾ひろう

Verb (5-dan, う, transitive)

1. to pick up; to find; to gather

pick up (off the ground)

ひ

ろう

to take a risk for someone; to endanger oneself for someone; (lit.) to gather chestnuts from the fire

to collect the ashes of the deceased; to look after someone's affairs after he dies

when one door is shut, another is open; the world is as kind as it is cruel

そんなの拾ひろわない。汚きたないって。

Don't pick that up. It's dirty.

この辺へんでタクシーは拾ひろえますか。

Can I catch a taxi near here?

海かい岸がんで拾ひろったって言いってます。

He says he found it on the beach.

jpdb beta