jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あつま
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to gather; to collect; to assemble
Alt. forms
集
あつ
ま
る
98%
あつま
る
1%
集
あつま
る
Pitch accent
あ
つま
る
Top 29400
Conjugations...
Used in: 300
Used in vocabulary (3 in total)
より
あつま
る
to gather together
むれ
あつま
る
to gather in large groups
るいをもって
あつまる
birds of a feather flock together
Examples (49 in total)
仕
し
事
ごと
の
後
あと
あつまりたい
?
Do you want to get together after work?
たくさんの
人
ひと
が
あつまりました
。
Many people have gathered.
明
あ
日
した
もう
一
いち
度
ど
あつまらない
?
Why don't we get together again tomorrow?
あつまって
そのことを
相
そう
談
だん
しよう。
Let's get together and talk about the matter.
来
らい
年
ねん
もまた
あつまりましょう
。
Let's get together again next year.
彼
かれ
らは
体
たい
育
いく
館
かん
に
あつまった
。
They gathered in the gym.
群
ぐん
集
しゅう
が
周
まわ
りに
あつまった
。
A crowd gathered around.
明
あ
日
した
の
夜
よる
、また
あつまろ
っか。
Let's get together again tomorrow evening.
次
つぎ
はいつ
あつまる
ことにしようか。
When shall we get together next?
私
わたし
たちの
周
まわ
りに
人
ひと
が
あつまった
。
People gathered around us.
彼
かれ
らは
火
ひ
の
周
まわ
りに
あつまった
。
They clustered around the fire.
たくさんの
子
こ
供
ども
が
庭
にわ
に
あつまった
。
A lot of children gathered in the garden.
学
がく
生
せい
たちは
教
きょう
室
しつ
に
あつまった
。
The students assembled in the classroom.
子
こ
供
ども
たちは
周
まわ
りに
あつまって
きた。
The children were gathering around.
私
わたし
たちは
年
ねん
に
1
いっ
回
かい
あつまります
。
We get together once a year.
多
た
数
すう
の
人
ひと
が
通
とお
りに
あつまった
。
A crowd of people gathered in the street.
彼
かれ
らは
暖
だん
炉
ろ
の
周
まわ
りに
あつまった
。
They gathered about the fireplace.
クラブの
会
かい
員
いん
は
会
かい
議
ぎ
室
しつ
に
あつまった
。
The club members assembled in the meeting room.
喧
けん
嘩
か
を
見
み
ようと、
野
や
次
じ
馬
うま
が
あつまった
。
A crowd collected to watch the fight.
私
わたし
たちは
6
ろく
時
じ
に
あつまる
ことになっています。
We are to meet at six.
人
ひと
々
びと
が
我
われ
々
われ
の
回
まわ
りに
あつまった
。
The people gathered about us.
私
わたし
たちは
毎
まい
週
しゅう
金
きん
曜
よう
日
び
に
あつまります
。
We gather together every Friday.
いつか
あつまって
一
いっ
杯
ぱい
やらなくてはいけないね。
We must get together for a drink sometime.
いいね!いつかみんなで
あつまろう
。
Great! Let's get together sometime.
あつまって
昔
むかし
の
話
はなし
でもしようじゃないか。
Let's get together and talk about old times.
同
おな
じ
羽
はね
の
鳥
とり
は
一
いっ
緒
しょ
に
あつまる
。
Birds of a feather flock together.
人
ひと
々
びと
は
丸
まる
いテーブルの
周
まわ
りに
あつまった
。
The people gathered around a round table.
私
わたし
たちは
週
しゅう
に
1
いっ
回
かい
ここに
あつまります
。
We gather here once a week.
群
ぐん
衆
しゅう
がすぐに
彼
かれ
の
周
まわ
りに
あつまった
。
A crowd soon gathered around him.
何
なん
千
ぜん
人
にん
もの
人
ひと
々
びと
がそこに
あつまった
。
Thousands of people gathered there.
私
わたし
たちは
先
せん
生
せい
のまわりに
輪
わ
になって
あつまった
。
We formed a circle around the teacher.
群
ぐん
衆
しゅう
がすぐに
消
しょう
防
ぼう
車
しゃ
の
回
まわ
りに
あつまった
。
A crowd soon gathered around the fire engine.
人
ひと
々
びと
はパレードを
見
み
ようと
沿
えん
道
どう
に
あつまった
。
People amassed along the streets to watch the parade.
彼
かれ
の
講
こう
演
えん
会
かい
にはたくさんの
聴
ちょう
衆
しゅう
が
あつまっていた
。
His lecture had a large audience.
たくさんの
人
ひと
たちが
国
くに
じゅうから
あつまって
きた。
Numbers of people came from all over the country.
私
わたし
たちは
少
すく
なくとも
一
いち
年
ねん
に
一
いっ
回
かい
は
あつまる
ようにしている。
We all try to get together at least once a year.
多
おお
くの
人
ひと
が
祭
まつ
りを
見
み
るために
あつまった
。
A big crowd of people collected to watch the festival.
数
すう
十
じゅう
人
にん
の
人
ひと
々
びと
が
駅
えき
の
前
まえ
に
あつまった
。
Dozens of people gathered before the station.
指
し
導
どう
者
しゃ
たちは
会
かい
議
ぎ
のためにパリに
あつまった
。
The leaders assembled in Paris for a meeting.
我
われ
々
われ
は
夕
ゆう
食
しょく
後
ご
に
簡
かん
単
たん
な
会
かい
合
ごう
のため
あつまった
。
We got together for short meeting after dinner.
パブはビールを
飲
の
みに
人
ひと
々
びと
が
あつまる
場
ば
所
しょ
だ。
A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
万
まん
一
いち
明
あ
日
した
の
午
ご
後
ご
雨
あめ
が
降
ふ
ったら
体
たい
育
いく
館
かん
に
あつまろう
。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
革
かく
命
めい
評
ひょう
議
ぎ
委
い
員
いん
会
かい
は
戦
せん
略
りゃく
の
計
けい
画
かく
を
立
た
てるために
あつまった
。
The revolutionary council met to plan strategy.
しかし、
彼
かれ
の
友
ゆう
人
じん
達
たち
が
彼
かれ
を
助
たす
けるために
あつまって
きた。
But his friends got together to help him.
明
あ
日
した
の
朝
あさ
8時
はちじ
に
我
われ
々
われ
は
再
ふたた
び
あつまる
。
遅
おく
れないように。
Tomorrow morning, we will regroup at 8 o'clock. Don't be late.
1
いっ
週
しゅう
間
かん
に
一
いち
度
ど
ここで
あつまりましょう
。
Let's get together here once a week.
円
まる
山
やま
公
こう
園
えん
は
多
おお
くの
人
ひと
々
びと
が
あつまる
場
ば
所
しょ
です。
Maruyama Park is a place where a lot of people gather.
50
人
にん
もの
学
がく
生
せい
が
彼
かれ
の
講
こう
義
ぎ
を
聞
き
きに
あつまった
。
As many as fifty students gathered to hear his lecture.
夕
ゆう
暮
ぐ
れ
時
どき
になるとこの
辺
へん
に
人
ひと
々
びと
が
あつまって
来
く
る。
People gather around here when it gets dark.