hermit crab; renting a house; tenant
hotel charges (for lodging, not meals, etc.)
homeless person; vagabond; tramp
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
one's regular inn; one's usual hotel
travellers' inn; stage inn
(short-term) leave allowed a servant
hotel catering for lovers; hotel that rents rooms by the hour
staying in the same inn or hotel; rooming together
brothel fronting as a tea house, inn, restaurant, etc.
caravansary; caravanserai
free lodging (for pilgrims, etc.)
agency that dispatches lodged servants
hotel or lodging house tout
Honesty is the best policy; Honesty pays
a sound mind is in a sound body; mens sana in corpore sano
shabby house; hovel; tumbledown dwelling
house covered with dew; place covered with dew
inn used for clandestine encounters between lovers
inn where one rests on the way; inn that serves as a meeting place for lovers; inn that introduces clients to prostitutes
brothel for male prostitutes