お出かけ – Vocabulary details

お出でかけ

Noun

Honorific

Polite

1. about to start out; just about to leave or go out

oft. used as a greeting in the form of お出かけですか？

2. outing; trip

exit

お

でかけ

honorific/polite/humble prefix

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest

旅りょ行こうにお出でかけですか。

Will you go on a trip?

いつお出でかけになりますか。

When will you go out?

今こん夜やはお出でかけするよ。

I'm going out this evening.

jpdb beta