jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
したし
い
Meanings
Adjective (い)
1. close (e.g. friend); familiar; friendly; intimate
2. familiar (e.g. story); well-known (to one)
3. close (relatives); closely related
Alt. forms
親
した
し
い
99%
したし
い
Pitch accent
し
たし
い
Used in: 64
Examples (19 in total)
彼
かれ
は
したしい
友
ゆう
人
じん
だ。
He is my close friend.
したしさ
は
侮
あなど
りを
生
う
む。
Familiarity breeds contempt.
彼
かれ
とはあまり
したしく
するなよ。
Don't get too close with him.
私
わたし
たちは
彼
かれ
らと
したしく
なりました。
We made friends with them.
私
わたし
たちは
長
なが
年
ねん
したしく
している。
We've been close friends for many years.
ジョンは
私
わたし
の
したしい
友
ゆう
人
じん
です。
John is a good friend of mine.
トムとメアリーはすごく
したしい
です。
Tom and Mary are extremely close.
犬
いぬ
は
人
にん
間
げん
の
最
もっと
も
したしい
友
とも
達
だち
である。
Dogs are man's closest friends.
彼
かれ
らは
私
わたし
たちのもっとも
したしい
友
とも
達
だち
である。
They are our dearest friends.
彼
かれ
には
語
かた
り
合
あ
う
したしい
友
とも
がいない。
He has no close friends to talk with.
その
新
しん
入
にゅう
生
せい
はケンと
したしく
なった。
The new student became friends with Ken.
2
ふた
人
り
の
少
しょう
年
ねん
はキャンプで
したしい
友
とも
達
だち
になった。
The two boys became intimate friends at the camp.
夏
なつ
休
やす
みの
間
あいだ
に
私
わたし
は
多
おお
くの
村
むら
人
びと
と
したしく
なった。
During the summer vacation, I made friends with many villagers.
私
わたし
の
知
ち
人
じん
が
私
わたし
を
彼
かれ
の
したしい
友
ゆう
人
じん
達
たち
に
紹
しょう
介
かい
した。
An acquaintance of mine introduced me to his closest friends.
彼
かれ
は
私
わたし
の
最
もっと
も
したしい
友
ゆう
人
じん
で、
言
い
わば
兄
きょう
弟
だい
だ。
He's my best friend. It's as if he were my brother.
私
わたし
はそのパーティーで
多
おお
くのアメリカ
人
じん
と
したしく
なった。
I made friends with many Americans at the party.
彼
かれ
はその
区
く
画
かく
の
新
あたら
しい
男
おとこ
の
子
こ
とすぐ
したしく
なった。
He quickly made friends with the new boy on the block.
つい
最
さい
近
きん
のアメリカ
旅
りょ
行
こう
中
ちゅう
に、
私
わたし
はジャックと
したしく
なった。
During the recent trip to America, I made friends with Jack.
彼
かれ
とは20
年
ねん
以
い
上
じょう
も
したしい
間
あいだ
柄
がら
である。
I have been on friendly terms with him for more than twenty years.