たずねる – Vocabulary details

たずねる

Meanings

Verb (1-dan, transitive)

1. to ask; to enquire; to inquire

2. to search; to look for; to look into; to investigate

Alt. forms

Pitch accent

た

ずね

る

Conjugations...Used in: 803

Examples (68 in total)

それは彼かれにたずねなさい。

Ask him about it.

道みちに迷まよったらお巡まわりさんにたずねなさい。

If you lose your way, ask a policeman.

あなたは私わたしに何なにをたずねたいのですか。

What do you want to ask me?

彼かの女じょは私わたしに大だい丈じょう夫ぶかとたずねた。

She asked me if I was all right.

みんなにそれは何なんだったのかたずねた。

I asked everybody what that was.

私わたしは彼かれが誰だれであるかたずねた。

I asked who he was.

「お名な前まえは何なんですか？」とたずねました。

"What's your name?" I asked.

私わたしだったら彼かれにたずねるでしょう。

If I were you, I'd ask him.

「気き分ぶんはどうですか」と彼かれはたずねた。

"How do you feel?" he asked.

分わかりますかとたずねると彼かれはうなずいた。

He nodded when I asked if he understood.

たずねるだけの価か値ちがある。

I think it's worth asking.

女おんなの人ひとが私わたしに道みちをたずねた。

A woman asked me for directions.

彼かれに何なんという名な前まえかをたずねた。

I asked him what his name was.

私わたしは警けい察さつ官かんに道みちをたずねた。

I asked a policeman for directions.

なんでトムはメアリーにたずねたの？

Why did Tom ask Mary that?

「これは何なんだろう」とトニーはたずねました。

"I wonder what this is", asked Tony.

彼かの女じょは私わたしに、どこへ行いくのですか、とたずねた。

She asked me where I was going.

彼かれは私わたしに、何なにを買かったのかとたずねた。

He asked me what I had bought.

彼かれは私わたしに、彼かれの父ちちを知しっているかとたずねた。

He asked me if I knew his father.

私わたしは彼かれに手て紙がみを受うけ取とりましたか、とたずねた。

I asked him if he had got my letter.

彼かれは彼かの女じょにどこに住すんでいるかをたずねた。

He asked her where she lived.

彼かれは、「なぜ笑わらっているんだい」と私わたしにたずねた。

He asked me why I was laughing.

彼かれは私わたしに、私わたしが何なにを必ひつ要ようとしているかをたずねた。

He asked me what I needed.

ケンは彼かれのお父とうさんの容よう態たいをたずねた。

Ken asked about his father's condition.

彼かれは彼かの女じょにあなたはジェーンかとたずねた。

He asked her if she was Jane.

彼かれはナンシーに明あ日したひまですかとたずねた。

He asked Nancy if she was free the next day.

「何なにごと？」と、小ちいさな白しろうさぎがたずねました。

"What's the matter?" asked the little white rabbit.

彼かれは私わたしに、その男おとこは誰だれかとたずねた。

He asked me who that man was.

あなたにはまず最さい初しょにたずねるべきだったでしょうか。

Should I have asked you first?

彼かの女じょがやってくるのかどうか彼かれは私わたしにたずねた。

He asked me whether she was coming.

「本ほん当とうに警けい察さつを呼よびたいのか」と僕ぼくは彼かの女じょにたずねた。

"Are you sure you want to call the police?" I asked her.

明あ日したそのことについて彼かれにたずねてみます。

I'll ask him about it tomorrow.

彼かれは私わたしにどっちへ行いけばいいのかたずねた。

He asked me which way to go.

彼かの女じょはその魚さかなの料りょう理り方ほう法ほうをたずねた。

She asked how to cook the fish.

私わたしは彼かれになぜかとたずねる手て紙がみをかいた。

I wrote him to ask why.

見み知しらぬ人ひとが私わたしに学がっ校こうへの道みちをたずねた。

A stranger asked me the way to the school.

なぜそんなに悲かなしんでいるのか、と私わたしは彼かれにたずねた。

I asked him why he is so sad.

私わたしたちは先せん生せいにたずねました。「結けっ婚こん式しきはどこで行おこなわれるのですか?」

We asked our teacher: "Where will the wedding be held?"

では明あ日したその事ことについて彼かれにたずねてみます。

I will ask him about it tomorrow, then.

どんな質しつ問もんでも私わたしに気き軽がるにたずねてください。

Please feel free to ask me any question.

道みちをたずねる時ときはできるだけ礼れい儀ぎ正ただしくしなさい。

Try to be as polite as you can when asking directions.

私わたしは彼かれの安あん否ぴをたずねに病びょう院いんへ行いった。

I went to the hospital to inquire after his health.

トムはメアリーに、フランス語ごが話はなせるかどうかたずねた。

Tom asked Mary if she could speak French.

私わたしは彼かれにどこへ駐ちゅう車しゃしたら良よいかたずねた。

I asked him where I should park my car.

彼かれは私わたしに、誰だれがその絵えをかいたのかたずねた。

He asked me who had painted the picture.

農のう園えん主しゅはトニーを見みて、「君きみ、いくつだね」とたずねました。

The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.

彼かの女じょは私わたしの側がわまでやってきて私わたしの名な前まえをたずねた。

She came up to me and asked my name.

年ねん齢れいや身しん体たい的てきについてたずねることはできない。

We cannot ask anything about age or physical problems.

その事じ故こについて彼かれにたずねる勇ゆう気きがありますか。

Dare you ask him about the accident?

この問もん題だいが解とけないなら、あなたの先せん生せいにたずねなさい。

If you can't solve this problem, ask your teacher.

誰だれがレースに勝かつと思おもうかと彼かれは私わたしにたずねた。

He asked me who I thought would win the race.

前まえの晩ばんはよく眠ねむれたかと彼かれは私わたしにたずねた。

He asked me if I had slept well the night before.

リンダはピアノを見みて、「誰だれがあなたにピアノを教おしえたの？」とたずねた。

Linda looked at the piano and inquired, "Who taught you piano?"

ひどい物もの音おとがしたので彼かれに何なに事ごとなのかとたずねた。

Hearing the terrible noise, I asked him what was going on.

私わたしは彼かれに彼かれの書かいた新あたらしい本ほんについてたずねた。

I asked him about his new book.

運うん転てん手しゅはどちらの道みちを行おこなったらよいのかと私わたしにたずねた。

The driver asked me which way to go.

彼かれは私わたしに年ねん齢れい、名な前まえ、住じゅう所しょなどをたずねた。

He asked me my age, my name, my address, and so forth.

次つぎに何なにをしたらいいか彼かれにたずねてごらん。

Ask him what to do next.

ジョンはメアリーに午ご後ご買かい物ものに行いきたいかどうかたずねた。

John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.

彼かれは私わたしに彼かの女じょの電でん話わ番ばん号ごうを知しっているかどうかをたずねた。

He asked me if I know her phone number.

その先せん生せいは僕ぼくらがたずねるとどんな質しつ問もんにも答こたえてくれる。

The teacher answers every question we ask.

たとえ誰だれにたずねても、君きみは満まん足ぞくすべき答こたえは得えられない。

No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.

その事じ故こがどのようにして起おこったのか彼かれにたずねてみましょう。

I'll ask him how the accident happened.

彼かれはその警けい官かんに前ぜん日じつの事じ故こで何なん人にん死しんだのかとたずねた。

He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.

小ちいさな子こ供どもは、私わたしたち大お人となが当とう然ぜんと思おもっていることをいつもたずねる。

Little children always question things we adults take for granted.

ホテルの前まえに立たっていた男だん性せいは、私わたしにタクシーが必ひつ要ようかどうかたずねた。

The man standing in front of the hotel asked me if I needed a taxi.

その男おとこは、私わたしが何なに者ものかとたずねてきたが、私わたしは答こたえる必ひつ要ようは無ないと考かんがえた。

The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.

先せん生せいはどちらの本ほんが気きに入いったか私わたしにたずねた。

The teacher asked me which book I liked.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Examples (68 in total)