jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぜいきん
Meanings
Noun
1. tax; duty
Alt. forms
税
ぜい
金
きん
99%
ぜいきん
Pitch accent
ぜ
いきん
Composed of
ぜい
tax
きん
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
Used in vocabulary (8 in total)
ぜいきん
どろぼう
tax parasite (e.g. public servant, politician, welfare recipient); tax thief
ぜいきん
たいさく
tax planning; tax reduction strategy
ぜいきん
をかけ
る
to place a tax on
5 more...
Examples (20 in total)
ぜいきん
はどこで
払
はら
うのですか。
Where should I pay the tax?
彼
かれ
は
ぜいきん
を
免
めん
除
じょ
されている。
He is immune from taxes.
ぜいきん
にはどういう
種
しゅ
類
るい
がありますか。
What kind of taxes are there?
政
せい
府
ふ
は
私
わたし
たちに
ぜいきん
を
払
はら
わせる。
The government makes us pay tax.
その
値
ね
段
だん
は
ぜいきん
を
含
ふく
みます。
The price includes tax.
ぜいきん
をお
支
し
払
はら
いください。
Please pay the tax.
私
わたし
たちは
ぜいきん
を
納
おさ
めなければならない。
We must pay taxes.
新
あたら
しい
ぜいきん
がワインにかせられた。
A new tax was imposed on wine.
トムは
ぜいきん
の
還
かん
付
ぷ
を
受
う
けた。
Tom got a tax refund.
日
に
本
ほん
は
ぜいきん
が
重
おも
過
す
ぎと
思
おも
いませんか。
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
私
わたし
達
たち
は
ぜいきん
を
払
はら
う
義
ぎ
務
む
がある。
We have a legal obligation to pay our taxes.
政
せい
府
ふ
は、タバコに
新
あたら
しい
ぜいきん
を
課
か
した。
The government imposed a new tax on cigarettes.
人
ひと
々
びと
は
新
あたら
しい
ぜいきん
に
対
たい
して
反
はん
対
たい
を
叫
さけ
んでいる。
People are crying out against the new tax.
これらの
商
しょう
品
ひん
にはみな
重
おも
い
ぜいきん
がかかっている。
All these goods are heavily taxed.
ぜいきん
のために
彼
かれ
は
銀
ぎん
行
こう
口
こう
座
ざ
を
個
こ
別
べつ
にしておきたかった。
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.
高
たか
い
ぜいきん
と
売
うり
上
あげ
不
ふ
振
しん
が
同
どう
社
しゃ
を
破
は
産
さん
させた。
High tax and poor sales bankrupted the company.
保
ほ
険
けん
、
ぜいきん
を
含
ふく
めて、
合
ごう
計
けい
金
きん
額
がく
はいくらになりますか。
How much is it including insurance and tax?
私
わたし
たちは
3
さん
月
がつ
15
じゅうご
日
にち
までに
ぜいきん
を
払
はら
わなければならない。
We have to pay taxes by March 15.
会
かい
社
しゃ
は
ぜいきん
上
じょう
の
目
もく
的
てき
で
本
ほん
社
しゃ
所
しょ
在
ざい
地
ち
を
香港
ホンコン
に
移
うつ
した。
The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes.
ぜいきん
から
得
え
られる
金
きん
額
がく
によって
政
せい
府
ふ
が
社
しゃ
会
かい
福
ふく
祉
し
に
支
し
出
しゅつ
する
金
きん
額
がく
を
左
さ
右
ゆう
する。
The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.