相談 – Vocabulary details

相そう談だん

Meanings

Noun

Verb (する)

1. consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

Kanji used

相

towards each other

談

conversation

Pitch accent

そ

うだん

Conjugations...Used in: 5175

Composed of

相そう

appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)

談だん

talk; story; conversation

Used in vocabulary (25 in total)

相そう談だんに乗のる

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

相そう談だん役やく

counselor; counsellor; adviser; advisor

相そう談だん相あい手て

adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant

22 more...

Examples (30 in total)

誰だれにも相そう談だんせずにやった。

I did that without consulting anyone.

医い者しゃに相そう談だんした方ほうがいいよ。

You'd better consult the doctor.

決きめる前まえに家か族ぞくと相そう談だんしたいのですが。

Before deciding, I'd like to consult with my family.

彼かれには相そう談だんする人ひとがいない。

He has nobody to consult.

誰だれと相そう談だんしていいのかわからない。

I don't know who to consult with.

スケジュールについてマネージャーと相そう談だんしたい。

I want to talk with the manager about the schedule.

あなたはあなたの先せん生せいに相そう談だんしたほうがよい。

You had better consult with your teacher.

相そう談だんできる友とも達だちなら、たくさんいるよ。

I have many friends I can talk to.

その問もん題だいについて彼かれと相そう談だんした。

I consulted him about the matter.

私わたしには相そう談だんする友とも達だちがたくさんいる。

I have a lot of friends with whom to consult.

その計けい画かくについて父ちちに相そう談だんした。

I consulted with my father about the plan.

私わたしはそのことを両りょう親しんに相そう談だんすべきだったのに。

I ought to have consulted my parents on the matter.

放ほう課か後ご、その計けい画かくについて相そう談だんしよう。

Let's talk over the plan after school.

私わたしには悩なやみを相そう談だんできる人ひとがいないのよ。

I have no one to talk about my problems with.

症しょう状じょうが悪わるくなれば医い者しゃに相そう談だんする方ほうがいいですよ。

You should consult a doctor if the symptoms get worse.

その事ことに関かんしては同どう僚りょうと相そう談だんしなければなりません。

I must confer with my colleagues on the matter.

旅りょ行こうについてはご両りょう親しんと相そう談だんしてください。

Please consult with your parents about the trip.

弁べん護ご士しと相そう談だんした後あとで、決けっ定ていをお知しらせします。

I'll let you know my decision after I have consulted my lawyer.

どうして、そんなことトムに相そう談だんしたいの？

Why would you want to talk to Tom about that?

弁べん護ご士しと相そう談だんしてから、決けっ定てい内ない容ようをご連れん絡らくします。

I'll let you know my decision after I've consulted my lawyer.

私わたしは困こまった時ときはいつでも彼かれに相そう談だんする。

Whenever I'm in trouble, I confer with him.

その件けんについて父ちちに相そう談だんしてみます。

I'll talk the matter over with my father.

決きめる前まえに、このことを妻つまと相そう談だんしたいんです。

I'd like to discuss this with my wife before making a decision.

あなたはこの問もん題だいを弁べん護ご士しに相そう談だんするべきです。

You should confer with your attorney on this matter.

我われ々われは価か格かくについて業ぎょう者しゃと相そう談だんがまとまった。

We have come to an arrangement with the dealer about the price.

ブライアンはお金かねをわずかしか持もっていないので、両りょう親しんに相そう談だんしました。

Brian barely has enough money so he consulted his parents.

もし君きみがここにいてくれたら、そのことを相そう談だんできるのに。

If only you were here, I could consult you about it.

彼かれは何なんでも打うち明あけて相そう談だんするほど兄あにを信しん頼らいしていない。

He didn't trust his brother enough to confide in him.

医い者しゃに相そう談だんして鎮ちん静せい剤ざいを処しょ方ほうしてもらうのはどうでしょうか。

How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?

会かい社しゃの利り用よう規き約やくを作さく成せいする際さいは、弁べん護ご士しにご相そう談だんください。