jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ソンザイ
Meanings
Adjective (の)
Noun
Verb (する)
1. existence; being
Alt. forms
存
そん
在
ざい
99%
ソンザイ
Pitch accent
ソ
ンザイ
Conjugations...
Used in: 5
Used in vocabulary (11 in total)
ソンザイ
イギ
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
ソンザイ
リユウ
reason for being; raison d'être
ソンザイ
カン
presence (impressive quality)
8 more...
Examples (52 in total)
彼
かれ
は
そんざいしません
。
He doesn't exist.
我
われ
々
われ
は
そんざいします
か?
Do we exist?
愛
あい
は
そんざいしない
。
Love doesn't exist.
プライバシーなんて
そんざいしない
。
Privacy doesn't exist.
そんざい
の
意
い
味
み
はなんだ?
What's the point of existence?
この
世
よ
に、
正
せい
義
ぎ
なんて
そんざいしない
さ。
There's no justice in this world.
そういうものは
そんざいしない
と
思
おも
います。
I don't believe such things exist.
真
しん
の
友
ゆう
情
じょう
とか、
そんざいしない
し。
True friendships don't exist.
たくさんの
要
よう
因
いん
が
そんざいする
。
There are many factors.
人
にん
間
げん
は
理
り
性
せい
的
てき
な
そんざい
である。
Man is a rational being.
ここでは
最
さい
低
てい
賃
ちん
金
ぎん
は
そんざいしない
。
There's no minimum wage here.
彼
かれ
は
神
かみ
の
そんざい
を
信
しん
じない。
He doesn't believe in God.
私
わたし
たちは
神
かみ
の
そんざい
を
信
しん
じる。
We believe in the existence of God.
社
しゃ
会
かい
は
個
こ
人
じん
のために
そんざいする
。
Society exists for the sake of the individual.
テレビの
そんざい
を
当
とう
然
ぜん
のことと
思
おも
っている。
We take it for granted that television exists.
彼
かれ
は
大
だい
統
とう
領
りょう
に
近
ちか
い
そんざい
だ。
He is close to the president.
あの
頃
ころ
はまだコンピューターが
そんざいしなかった
。
Computers didn't yet exist around that time.
彼
かれ
の
そんざい
が、
私
わたし
をナーバスにさせるの。
His presence makes me nervous.
天
てん
然
ねん
資
し
源
げん
は
無
む
限
げん
に
そんざいする
わけではない。
Natural resources are not limitless.
僕
ぼく
の
友
とも
達
だち
は
幽
ゆう
霊
れい
の
そんざい
なんて
信
しん
じてないよ。
My friend doesn't believe that ghosts exist.
私
わたし
たちの
そんざい
は
本
ほん
質
しつ
的
てき
に
1
ひと
つの
奇
き
跡
せき
だ。
Our existence is a miracle in itself.
そんなばかげた
迷
めい
信
しん
はもう
そんざいしない
。
Such a ridiculous superstition no longer exists.
水
すい
素
そ
はそれ
自
じ
体
たい
としては
自
し
然
ぜん
界
かい
に
そんざいしない
。
Hydrogen does not exist as such in nature.
カナダ
人
じん
だったら、こんな
問
もん
題
だい
は
そんざいしません
よ。
If they were Canadians, this problem wouldn't exist.
天
てん
文
もん
学
がく
者
しゃ
が
局
きょく
部
ぶ
超
ちょう
銀
ぎん
河
が
団
だん
の
そんざい
を
推
すい
定
てい
しました。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
彼
かれ
は
私
わたし
にとって
父
ちち
親
おや
のような
そんざい
だ。
He has been like a father to me.
神
かみ
の
そんざい
を
信
しん
じている
人
ひと
は
大
おお
勢
ぜい
います。
There are many people who believe that God exists.
もし
神
かみ
が
そんざいしない
なら、
神
かみ
を
発
はつ
明
めい
しなければならない。
If God did not exist, we'd have to invent him.
神
かみ
は
そんざいする
が、
彼
かれ
はパスワードを
忘
わす
れてしまったのだ。
God exists, but he forgot the password.
彼
かれ
らの
伝
でん
統
とう
的
てき
な
生
せい
活
かつ
模
も
様
よう
は、もはや
そんざいしない
。
Their traditional life style no longer exists.
物
ぶっ
体
たい
は
固
こ
体
たい
、
液
えき
体
たい
、
気
き
体
たい
として
そんざいする
。
Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
このグループに
そんざいする
儒
じゅ
教
きょう
的
てき
価
か
値
ち
観
かん
を
強
きょう
調
ちょう
したい。
I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group.
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
に
時
じ
制
せい
の
概
がい
念
ねん
が
そんざいしない
ことは
興
きょう
味
み
深
ぶか
い。
It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.
この
世
せ
界
かい
に
そんざいする
ものはすべて、
夢
ゆめ
でしかない。
Everything that is in this world is but a dream.
教
きょう
会
かい
に
行
い
く
人
ひと
は、
神
かみ
の
そんざい
を
信
しん
じているということだ。
People who go to church apparently believe in existence of God.
もし
空
くう
気
き
と
水
みず
がなければ、
生
せい
物
ぶつ
は
何
なに
も
そんざいしない
だろう。
If it were not for air and water, nothing alive would exist.
他
ほか
の
国
くに
から
完
かん
全
ぜん
に
独
どく
立
りつ
して
そんざいできる
国
くに
などない。
No nation can exist completely isolated from others.
神
かみ
の
そんざい
を
信
しん
じる
事
こと
それ
自
じ
体
たい
は
悪
わる
ではない。
Believing in God is not evil in itself.
ジョンはその
暗
くら
い
部
へ
屋
や
に
幽
ゆう
霊
れい
の
そんざい
を
感
かん
じた。
John felt the presence of a ghost in the dark room.
火
か
星
せい
にはかつて
原
げん
始
し
的
てき
な
生
せい
物
ぶつ
が
そんざいしていた
と
彼
かれ
は
力
りき
説
せつ
している。
He contends that primitive life once existed on Mars.
黒
こく
人
じん
に
対
たい
するひどい
人
じん
種
しゅ
的
てき
憎
ぞう
悪
お
はまだ
そんざいしている
。
There is still serious racial hatred against black people.
神
かみ
は
そんざいしない
なら
何
なに
をすることも
許
ゆる
されていると
判
はん
断
だん
した。
He decided that if God didn't exist then everything was permitted.
知
ち
的
てき
な
読
どく
書
しょ
のための
正
ただ
しい
速
そく
度
ど
などというものは
そんざいしない
。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
君
きみ
はネッシーなんて
架
か
空
くう
の
そんざい
だと
言
い
うが、
僕
ぼく
はいると
思
おも
うよ。
You say Nessie is an imaginary being, but I think she exists.
紫
し
外
がい
線
せん
の
急
きゅう
激
げき
な
上
じょう
昇
しょう
は
研
けん
究
きゅう
者
しゃ
たちにオゾンホールの
そんざい
を
信
しん
じさせた。
The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.
強
きょう
大
だい
な
権
けん
力
りょく
を
有
ゆう
する
大
たい
国
こく
が
そんざいする
限
かぎ
り、
戦
せん
争
そう
は
避
さ
け
難
がた
い。
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
トムのことは
気
き
にする
必
ひつ
要
よう
はない。
彼
かれ
は
危
き
険
けん
な
そんざい
じゃない。
Don't worry about Tom. He isn't a threat.
生
せい
命
めい
は
他
ほか
の
惑
わく
星
せい
に
そんざいしている
のだろうか。
I wonder if life exists on other planets.
ポーランドは120
年
ねん
間
かん
国
こっ
家
か
として
そんざい
を
停
てい
止
し
した。
Poland ceased to exist as a nation for 120 years.
これは
主
しゅ
要
よう
な
決
けっ
定
てい
要
よう
素
そ
が
そんざいしていない
興
きょう
味
み
深
ぶか
い
例
れい
である。
This is an interesting case where there is no principal determining element.
私
わたし
は
信
しん
心
じん
深
ぶか
い
男
おとこ
で、
死
し
後
ご
の
生
せい
命
めい
の
そんざい
を
信
しん
じています。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.
このカテゴリーには
他
ほか
にも
異
い
常
じょう
が
そんざいする
と
考
かんが
えることが
妥
だ
当
とう
である。
It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.