jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
そんちょう
Meanings
Noun
Verb (する)
1. respect; esteem; regard
Alt. forms
尊
そん
重
ちょう
99%
そんちょう
Pitch accent
そ
んちょう
Conjugations...
Used in: 11
Used in vocabulary (1 in total)
いこう
そんちょう
respecting the intentions or wishes of someone
Examples (16 in total)
彼
かれ
の
感
かん
情
じょう
を
そんちょうしなさい
。
Have respect for his feelings.
あなたの
意
い
見
けん
を
そんちょうします
。
I respect your opinion.
少
しょう
数
すう
意
い
見
けん
も
そんちょうしなければ
ならない。
You must also respect the opinions of the minority.
個
こ
人
じん
の
意
い
志
し
は
そんちょうしなければ
ならない。
We must respect the will of the individual.
人
ひと
の
人
じん
格
かく
を
認
みと
め
そんちょうする
。
Recognize and respect the personality of a person.
公
こう
衆
しゅう
の
便
べん
宜
ぎ
は
そんちょうされねば
ならない。
The public convenience should be respected.
私
わたし
達
たち
は
他
た
人
にん
の
考
かんが
えを
そんちょうする
べきです。
We should respect the ideas of others.
彼
かれ
はいつも
奥
おく
さんの
意
い
見
けん
を
そんちょうしている
。
He always values his wife's opinions.
法
ほう
の
そんちょう
が
我
われ
々
われ
の
社
しゃ
会
かい
の
基
き
本
ほん
だ。
Respect for law is fundamental to our society.
私
わたし
たちは
他
た
人
にん
の
権
けん
利
り
を
そんちょう
すべきである。
We should respect the right of others.
我
われ
々
われ
は
地
ち
方
ほう
の
慣
かん
習
しゅう
を
そんちょうしなくて
はならない。
We have to respect local customs.
英
えい
国
こく
人
じん
は
法
ほう
と
秩
ちつ
序
じょ
を
大
おお
いに
そんちょうする
。
The British have a lot of respect for law and order.
論
ろん
じるまでもなく
基
き
本
ほん
的
てき
人
じん
権
けん
は
そんちょうされなければ
ならない。
Needless to say, fundamental human rights should be respected.
2
ふた
人
り
は
完
かん
全
ぜん
に
理
り
解
かい
し
合
あ
い、お
互
たが
いの
長
ちょう
所
しょ
を
そんちょうしていた
。
The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.
子
こ
供
ども
は
真
しん
実
じつ
を
そんちょうし
真
しん
実
じつ
を
話
はな
すように
教
おし
え
込
こ
まなければならない。
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
この
国
くに
の
人
ひと
々
びと
はもはや
自
じ
分
ぶん
達
たち
の
古
ふる
い
伝
でん
統
とう
を
そんちょうして
はいない。
People of this country do not respect their old traditions any longer.