jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ダイトウリョウ
Meanings
Noun
1. president (of a nation)
2. big man; boss; buddy; mate
used vocatively; esp. of an actor
Alt. forms
大
だい
統
とう
領
りょう
99%
ダイトウリョウ
Pitch accent
ダ
イト
ウリョウ
Used in: 1
Composed of
ダイ
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
トウリョウ
ruler; leader; consul
Used in vocabulary (19 in total)
ダイトウリョウ
フ
Executive Office of the President (USA, etc.)
ダイトウリョウ
センキョ
presidential election
ダイトウリョウ
セン
presidential election
16 more...
Examples (72 in total)
彼
かれ
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
に
選
えら
ばれた。
He was elected president.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
平
へい
和
わ
を
望
のぞ
んでいる。
The President desires peace.
彼
かれ
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
に
就
しゅう
任
にん
した。
He was inaugurated as President.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
が
首
しゅ
都
と
から
逃
に
げ
去
さ
りました。
The president fled from the capital.
彼
かれ
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
を
辞
じ
任
にん
した。
He resigned as president.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
奴
ど
隷
れい
制
せい
度
ど
を
廃
はい
止
し
した。
The president abolished slavery.
最
さい
終
しゅう
決
けっ
定
てい
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
権
けん
限
げん
である。
The final decision rests with the president.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
強
きょう
硬
こう
路
ろ
線
せん
をとった。
The President took a hard line.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
自
みずか
ら
我
われ
々
われ
に
話
はな
しかけた。
The President himself addressed us.
その
通
とお
りにはマジソン
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
名
な
が
付
つ
けられている。
The street is named for President Madison.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
車
くるま
に
乗
の
り
込
こ
むところです。
The president is getting into the car.
君
きみ
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
にもなる
事
こと
が
出
で
来
き
るよね。
You can even be a president!
旧
きゅう
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
死
し
亡
ぼう
が
報
ほう
告
こく
されました。
The former President's death was announced.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
はラジオで
演
えん
説
ぜつ
をするだろう。
The President will make a speech over the radio.
フランスの
だいとうりょう
ダイトウリョウ
が
沖
おき
縄
なわ
を
訪
ほう
問
もん
した。
The President of France visited Okinawa.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は、
今
け
朝
さ
、アメリカへ
発
た
った。
The President left for America this morning.
私
わたし
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
するのを
諦
あきら
めた。
I gave up running for president.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
のボディーガードは
入
い
り
口
ぐち
に
配
はい
置
ち
されている。
The President's guards are stationed in front of the entrance.
トムは
共
きょう
和
わ
国
こく
の
だいとうりょう
ダイトウリョウ
に
選
えら
ばれたんだ。
Tom was elected President of the Republic.
以
い
下
か
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
演
えん
説
ぜつ
の
要
よう
旨
し
だ。
The following is a summary of the President's speech.
アルジェリアの
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
誰
だれ
なの?
Who's the president of Algeria?
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
目
もっ
下
か
マイアミにいる。
The president is presently in Miami.
彼
かれ
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
資
し
格
かく
で
訪
ほう
日
にち
した。
He visited Japan in the character of President.
今
いま
や
だいとうりょう
ダイトウリョウ
はレイム・ダックにすぎません。
Now the President is nothing but a lame duck.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
決
けっ
定
てい
は
市
し
場
じょう
に
影
えい
響
きょう
を
与
あた
えた。
The President's decision caused the market to react.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
はその
質
しつ
問
もん
に
答
こた
えることを
拒
きょ
否
ひ
した。
The President refused to answer the question.
大
たい
衆
しゅう
の
意
い
見
けん
が
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
決
けっ
定
てい
を
左
さ
右
ゆう
する。
Public opinion governs the president's decisions.
新
しん
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
軍
ぐん
を
増
ぞう
強
きょう
したいと
思
おも
っている。
The new president wants to build up the army.
今日
きょう
遅
おそ
くに
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
記
き
者
しゃ
会
かい
見
けん
を
開
ひら
く。
The president will hold a press conference later today.
誰
だれ
が
合
がっ
衆
しゅう
国
こく
の
だいとうりょう
ダイトウリョウ
に
選
えら
ばれると
思
おも
いますか。
Who do you think will be elected president of the USA?
来
らい
月
げつ
フランスの
だいとうりょう
ダイトウリョウ
が
来
らい
日
にち
する
予
よ
定
てい
だ。
The French president is scheduled to visit Japan next month.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
投
とう
票
ひょう
の
過
か
半
はん
数
すう
をもって
選
えら
ばれる。
The president shall be selected by majority vote.
彼
かれ
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
によって
要
よう
職
しょく
に
就
つ
いた。
He was placed in a key position by the president.
人
ひと
々
びと
は
彼
かれ
をアメリカ
合
がっ
衆
しゅう
国
こく
の
だいとうりょう
ダイトウリョウ
に
選
えら
んだ。
They elected him President of the USA.
副
ふく
大
だい
統
とう
領
りょう
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
に
代
か
わって
式
しき
典
てん
に
出
しゅっ
席
せき
した。
The vice-president attended the ceremony on behalf of the president.
合
がっ
衆
しゅう
国
こく
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
国
こく
民
みん
投
とう
票
ひょう
によって
選
えら
ばれる。
The President of the U.S. is chosen in a national election.
シークレット・サービスは
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
安
あん
全
ぜん
に
責
せき
任
にん
を
負
お
わなくてはならない。
The Secret Service has to answer for the safety of the president.
ジョージワシントンはアメリカの
初
しょ
代
だい
だいとうりょう
ダイトウリョウ
でした。
George Washington was the first President of the United States of America.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
にはそれらの
問
もん
題
だい
を
処
しょ
理
り
する
能
のう
力
りょく
がある。
The President is capable of handling the difficulties.
彼
かれ
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
職
しょく
から
強
きょう
制
せい
的
てき
に
退
しりぞ
くべきか。
Ought he to be forced out of the presidency?
新
あたら
しく
選
えら
ばれた
だいとうりょう
ダイトウリョウ
はちょっとした
詩
し
人
じん
である。
The newly elected president is something of a poet.
3
さん
人
にん
の
候
こう
補
ほ
者
しゃ
が
だいとうりょう
ダイトウリョウ
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
して、
彼
かれ
が
選
えら
ばれた。
Three candidates ran for President and he was elected.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
さん、あなたのしていることは
反
はん
逆
ぎゃく
です!
Mr. President, what you are doing is treason!
我
われ
々
われ
は
軍
ぐん
事
じ
力
りょく
を
強
きょう
化
か
すべきだと、
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
言
い
っている。
The President says we must beef up our military forces.
彼
かれ
は
遅
おそ
かれ
早
はや
かれ、
必
かなら
ずや
だいとうりょう
ダイトウリョウ
になる
男
おとこ
だ。
He is sure to become the President sooner or later.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
はその
件
けん
について
声
せい
明
めい
を
発
はっ
表
ぴょう
した。
The president made a statement on the issue.
昨日
きのう
だいとうりょう
ダイトウリョウ
が
行
い
った
演
えん
説
ぜつ
は
支
し
持
じ
者
しゃ
を
喜
よろこ
ばせた。
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.
それはアメリカの
初
しょ
代
だい
だいとうりょう
ダイトウリョウ
にちなんで
名
な
づけられた。
It was named after the first American president.
ブッシュが
だいとうりょう
ダイトウリョウ
としてレーガンのあとを
継
つ
いだ。
Bush followed Reagan as president.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
はほぼ
間
ま
違
ちが
いなく
2期
にき
目
め
を
務
つと
めるだろうね。
In all likelihood, the president will serve a second term.
アメリカの
国
こく
民
みん
はクリントン
氏
し
を
だいとうりょう
ダイトウリョウ
に
選
えら
んだ。
The American people elected Mr. Clinton President.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
演
えん
説
ぜつ
は
世
せ
界
かい
の
緊
きん
張
ちょう
緩
かん
和
わ
を
意
い
図
と
したものだった。
The President's speech was calculated to ease world tensions.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
に
会
あ
った
時
とき
、
私
わたし
の
夢
ゆめ
はすべて
実
じつ
現
げん
した。
When I met the President, all my dreams came true.
人
ひと
々
びと
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
のサインを
得
え
るために
列
れつ
に
並
なら
んだ。
The people were in a line to get the signature of the president.
私
わたし
は
昨
さく
年
ねん
だいとうりょう
ダイトウリョウ
と
握
あく
手
しゅ
したことを
決
けっ
して
忘
わす
れないだろう。
I'll never forget shaking the President's hand last year.
彼
かれ
のパリ
行
い
きの
目
もく
的
てき
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
と
会
かい
見
けん
することであった。
His object in traveling to Paris was to meet with the President.
人
ひと
々
びと
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
演
えん
説
ぜつ
を
聞
き
くためにいたるところからやってきた。
People came from far and wide to hear the President's speech.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
はそのデリケートな
質
しつ
問
もん
に
答
こた
える
事
こと
をやんわりと
拒
きょ
否
ひ
した。
The president politely declined to answer the delicate question.
彼
かの
女
じょ
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
との
不
ふ
倫
りん
関
かん
係
けい
を
暴
ばく
露
ろ
する
回
かい
顧
こ
録
ろく
を
執
しっ
筆
ぴつ
した。
She penned a tell-all memoir of her affair with the president.
新
しん
税
ぜい
の
賛
さん
成
せい
を
有
ゆう
権
けん
者
しゃ
に
求
もと
めるに
当
あ
たり
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
理
り
性
せい
に
訴
うった
えた。
In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.
ケネディー
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
殺
さつ
害
がい
されたが、
彼
かれ
の
伝
でん
説
せつ
は
永
えい
遠
えん
に
生
い
き
続
つづ
けるだろう。
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
そのスキャンダルのために、
彼
かれ
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
になる
機
き
会
かい
を
失
うしな
った。
The scandal robbed him of a chance to become President.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は
発
はっ
展
てん
途
と
上
じょう
諸
しょ
国
こく
に
十
じゅう
分
ぶん
な
援
えん
助
じょ
を
提
てい
供
きょう
することを
決
き
めた。
The President decided to provide developing countries with sufficient aid.
いまやブッシュ
だいとうりょう
ダイトウリョウ
が
当
とう
選
せん
したのだから、
業
ぎょう
務
む
は
通
つう
常
じょう
通
とお
りになるだろう。
Now that Bush has been elected, it will be business as usual.
あの
国
くに
は
果
は
たして
本
ほん
当
とう
に
黒
こく
人
じん
の
だいとうりょう
ダイトウリョウ
をうけいれる
覚
かく
悟
ご
はあるのだろうか。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.
だいとうりょう
ダイトウリョウ
の
任
にん
期
き
は
四
よ
年
ねん
である。
The president's term of office is four years.
リンカーンは1860
年
ねん
に
だいとうりょう
ダイトウリョウ
に
選
えら
ばれた。
Lincoln was elected President in 1860.
その
だいとうりょう
ダイトウリョウ
は、
若
わか
い
頃
ころ
農
のう
園
えん
主
しゅ
であった。
The president was a farmer when he was young.
ジョージブッシュ
氏
し
は
第
だい
41
代
だい
のアメリカ
だいとうりょう
ダイトウリョウ
です。
Mr George Bush is the forty-first president of the United States.
彼
かれ
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
在
ざい
職
しょく
中
なか
日
に
本
ほん
を
訪
おとず
れた。
He visited Japan while he was President.
英
えい
国
こく
大
たい
使
し
は
だいとうりょう
ダイトウリョウ
と
直
じき
に
会
かい
見
けん
することを
要
よう
求
きゅう
した。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
あなた
方
ほう
の
助
たす
けが
必
ひつ
要
よう
です。そして
私
わたし
はあなた
方
ほう
の
だいとうりょう
ダイトウリョウ
にもなります。
I need your help. And I will be your president, too.