jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
直
ちょく
面
めん
Meanings
Noun
1. confrontation
Verb (する)
2. to face; to confront; to encounter
Kanji used
直
straight
面
surface
Pitch accent
ちょ
くめん
Top 8000
Conjugations...
Used in: 1293
Composed of
直
ちょく
direct; in person; frankness; night duty; shift (e.g. in a factory)
面
めん
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
Examples (32 in total)
彼
かれ
は
難
なん
問
もん
に
直
ちょく
面
めん
している
。
He is faced with a difficult problem.
我
われ
々
われ
は
難
なん
局
きょく
に
直
ちょく
面
めん
している
。
We are confronted with a difficult situation.
私
わたし
たちは
多
おお
くの
問
もん
題
だい
に
直
ちょく
面
めん
している
。
We are faced with a host of problems.
私
わたし
は
非
ひ
常
じょう
な
危
き
険
けん
に
直
ちょく
面
めん
している
。
I am confronted with a great danger.
君
きみ
は
多
おお
くの
困
こん
難
なん
に
直
ちょく
面
めん
する
だろう。
You will be up against many difficulties.
われわれは
多
おお
くの
困
こん
難
なん
に
直
ちょく
面
めん
している
。
We are faced with many difficulties.
我
われ
々
われ
は
一
いち
大
だい
危
き
機
き
に
直
ちょく
面
めん
している
。
We are facing a violent crisis.
世
せ
界
かい
は
環
かん
境
きょう
汚
お
染
せん
の
問
もん
題
だい
に
直
ちょく
面
めん
しています
。
The world is confronted with the problem of environmental pollution.
日
に
本
ほん
は
厳
きび
しい
経
けい
済
ざい
問
もん
題
だい
に
直
ちょく
面
めん
している
。
Japan is confronted with severe economic problems.
その
国
くに
は
財
ざい
政
せい
危
き
機
き
に
直
ちょく
面
めん
している
。
The country is confronted with a financial crisis.
ロシアは
大
たい
変
へん
な
財
ざい
政
せい
困
こん
難
なん
に
直
ちょく
面
めん
している
。
Russia is facing great financial difficulties.
彼
かれ
は
危
き
険
けん
に
直
ちょく
面
めん
して
も
進
すす
んでいった。
He proceeded in the face of danger.
我
われ
々
われ
は
新
あら
たな
種
しゅ
類
るい
の
病
びょう
気
き
に
直
ちょく
面
めん
している
。
We are faced with new kinds of diseases.
彼
かれ
は
危
き
険
けん
に
直
ちょく
面
めん
して
も
勇
ゆう
気
き
があった。
He was brave in the face of danger.
彼
かれ
らは
容
よう
易
い
ならぬ
事
じ
態
たい
に
直
ちょく
面
めん
している
。
They are faced with a serious situation.
兵
へい
士
し
はしばしば
危
き
険
けん
に
直
ちょく
面
めん
しなければ
ならない。
A soldier often has to confront danger.
我
われ
々
われ
は
海
かい
外
がい
の
業
ぎょう
者
しゃ
からの
競
きょう
争
そう
に
直
ちょく
面
めん
している
。
We face competition from foreign suppliers.
我
われ
々
われ
は
大
おお
掛
が
かりな
大
たい
衆
しゅう
の
抵
てい
抗
こう
に
直
ちょく
面
めん
した
。
We came up against massive popular resistance.
当
とう
時
じ
日
に
本
ほん
は、
数
かず
多
おお
くの
外
がい
交
こう
問
もん
題
だい
に
直
ちょく
面
めん
していた
。
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
彼
かれ
はそのような
危
き
険
けん
に
直
ちょく
面
めん
して
も、
相
あい
変
か
わらず
落
お
ち
着
つ
いていた。
He remained calm in the face of such danger.
君
きみ
は
危
き
機
き
に
直
ちょく
面
めん
している
ことを
知
し
らねばならんよ。
You must know you're faced with a crisis.
彼
かれ
は
重
じゅう
大
だい
な
危
き
機
き
に
直
ちょく
面
めん
して
勇
ゆう
気
き
を
示
しめ
した。
He showed courage in the face of great danger.
現
げん
実
じつ
に
直
ちょく
面
めん
する
ことは
必
かなら
ずしも
簡
かん
単
たん
ではない。
It is not always easy to face reality.
彼
かれ
は
危
き
険
けん
に
直
ちょく
面
めん
した
時
とき
勇
ゆう
敢
かん
になった。
He became brave in the face of danger.
トムは
危
き
険
けん
に
直
ちょく
面
めん
して
彼
かれ
の
勇
ゆう
気
き
を
示
しめ
した。
Tom showed his courage in the face of danger.
当
とう
時
じ
わが
国
くに
は
厳
きび
しい
経
けい
済
ざい
的
てき
困
こん
難
なん
に
直
ちょく
面
めん
していた
。
At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.
もしオゾン
層
そう
がなければ、
私
わたし
たちは
危
き
機
き
に
直
ちょく
面
めん
している
だろう。
If not for the ozone layer, we would be in imminent danger.
今
いま
の
住
じゅう
宅
たく
政
せい
策
さく
は、おそらく
相
そう
当
とう
な
反
はん
対
たい
に
直
ちょく
面
めん
する
だろう。
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.
大
だい
臣
じん
は
新
しん
聞
ぶん
記
き
者
しゃ
たちからの
矢
や
継
つ
ぎ
早
ばや
の
質
しつ
問
もん
に
直
ちょく
面
めん
しなくて
はならなかった。
The minister had to face a barrage of questions from the press.
国
こく
際
さい
的
てき
批
ひ
判
はん
に
直
ちょく
面
めん
して
捕
ほ
鯨
げい
をやめた
国
くに
がいくつかある。
Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.
ニジェールでは50
万
まん
人
にん
もの
子
こ
供
ども
たちが
未
いま
だ
栄
えい
養
よう
失
しっ
調
ちょう
に
直
ちょく
面
めん
している
。
Half a million children still face malnutrition in Niger.
飢
き
饉
きん
に
直
ちょく
面
めん
して
もあなたは
食
た
べ
物
もの
を
他
ほか
の
人
ひと
と
分
わ
かち
合
あ
うことができますか。
Can you share food with others in the face of famine?