jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とおりすぎ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to go past; to pass; to pass by
Alt. forms
通
とお
り
過
す
ぎ
る
87%
通
とお
りすぎ
る
10%
とおりすぎ
る
1%
Pitch accent
と
おりすぎ
る
と
おりすぎる
Conjugations...
Used in: 73
Composed of
とおり
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
すぎ
る
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
Examples (14 in total)
多
おお
くの
車
くるま
が
とおりすぎた
。
Many cars passed by.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
に
気
き
がつかずに
とおりすぎた
。
She passed by without seeing me.
バスは
止
と
まらずに
とおりすぎて
いった。
The bus went by without stopping.
列
れっ
車
しゃ
が
私
わたし
たちの
側
がわ
を
とおりすぎた
。
The train passed by us.
一
いち
台
だい
の
車
くるま
が
全
ぜん
速
そく
力
りょく
で
とおりすぎた
。
A car passed by at top speed.
バスはバス
停
てい
を
とおりすぎて
しまった。
The bus went past the bus stop.
たくさんの
人
ひと
達
たち
が
表
おもて
通
どお
りを
とおりすぎた
。
A lot of people went by on the main street.
彼
かれ
は
私
わたし
を
見
み
ないで
とおりすぎて
いった。
He passed by without looking at me.
私
わたし
たちは
店
みせ
に
気
き
づかないまま
とおりすぎた
。
We went by the shop without noticing it.
その
人
ひと
は
彼
かの
女
じょ
をちらりとも
見
み
ないで
とおりすぎた
。
The man passed by without so much as glancing at her.
飛
ひ
行
こう
機
き
が
私
わたし
の
頭
ず
上
じょう
を
とおりすぎて
いった。
A plane passed over my head.
今
け
朝
さ
あなたの
車
くるま
が
私
わたし
の
家
いえ
の
近
ちか
くを
とおりすぎる
のを
見
み
ました。
I saw you driving by my house this morning.
彼
かれ
が
自
じ
転
てん
車
しゃ
で
とおりすぎている
ときに、
助
たす
けを
求
もと
める
叫
さけ
び
声
ごえ
が
聞
き
こえた。
He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help.
私
わたし
たちはここに
来
く
る
途
と
中
ちゅう
に
小
ちい
さな
村
むら
をいくつか
とおりすぎて
きた。
We came by several small villages on our way here.