天秤にかける
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options
2. to try to have it both ways; to try to sit on two stools
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 26 | (1%) |
| Live action | 16 | (1%) |
| Visual novels | 113 | (21%) |
| Novels | 276 | (18%) |
| Non-fiction | 4 | (2%) |
| Web novels | 171 | (16%) |
| Aozora Bunko | 4 | (0%) |
Used in
Showing 51..100 from 276 entries
Novel
Kanojo ni Uwaki Sareteita Ore ga, Koakuma na Kouhai ni Natsukareteimasu
| Used times | 2 |
|---|
Novel
Tearmoon Teikoku Monogatari ~Dantoudai Kara Hajimaru, Hime no Tenshou Gyakuten Story~
| Used times | 2 |
|---|
Novel
Itai no wa Iya na no de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.
| Used times | 2 |
|---|
Novel
Hell Mode: Yarikomizuki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musou Suru
| Used times | 2 |
|---|
Novel
Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita
| Used times | 2 |
|---|
